Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Love, Peace And Happiness» par Out Of Eden

Love, Peace And Happiness (L'amour, La Paix Et Le Bonheur)

Don't want to think about
Je ne veux pas pensé
Just where i would be
Simplement où je serais
Had you not had the heart
Si tu n'avais pas eu le coeur
To come rescue me
Pour venir me sauver
Gave me a new start, on this life,
Me donner un nouveau départ, dans cette vie,
Had mercy
Si Tu n'avais pas eu pitié de moi
With you i fell in love,
Je suis tombé amoureuse de Toi
Now i can see that i'm free
Maintenant je peut voir que je suis libre

Your love is deep as the ocean
Ton amour est profond comme l'océan
Wide as the sea
Large comme la mer
Your love has my devotion
Ton amour a ma dévotion
You get every part of me
Tu a chaque partie de moi
There's so much that i can say
Il y a tellement de choses que je peux dire
But words don't really show
Mais les mots ne le montre pas assez
So i let my life speak
Alors je laisse ma vie parler
So the world will know
Alors le monde va voir

[Refrain]
[Refrain]
You've given me love, peace and happiness
Tu m'as donné l'amour, la paix et le bonheur
You've given me life and i know i'm blessed
Tu m'a donné la vie et je sais que je suis bénie
You've given me all that i need and yes
Tu m'as donné tout ce dont j'ai besoin et oui
Lord with everythingyou've done for me
Seigneur avec tout ce que tu fais pour moi
Most thankful cause you've given me you
Je suis la plus reconnaissante parce que Tu m'as donné Toi

It's so amazing
C'est tellement incroyable
You were able to find
Que tu a été capable de trouver
Something worth saving
Quelque chose qui vaut la peine d'être sauvé
And with your love divine
Et avec Ton amour divin.
You reached into this life
Tu a tendu le bras dans cette vie
And you gave me a chance
Et Tu m'as donné une chance
Set my feet on a rock
Placé mes pieds sur un rocher
And now i can dance
Et maintenant je peut danser

Your love is deep as the ocean
Ton amour est profond comme l'océan
Wide as the sea
Large comme la mer
Your love has my devotion
Ton amour a ma dévotion
You get every part of me
Tu a chaque partie de moi
There's so much that i can say
Il y a tellement de choses que je peux dire
But words don't really show
Mais les mots ne le montre pas assez
So i let my life speak
Alors je laisse ma vie parler
So the world will know
Alors le monde va voir

[Refrain]
[Refrain]

There's so much that i can say like
Il y a tellement de choses que je peux dire comme
So great and so powerful yes you are lord
Si grand si puissant oui tu l'es Seigneur
There's so much that i can say like
Il y a tellement de choses que je peux dire comme
Amazing incredible yes you are lord
Etonnant incroyable oui tu l'es Seigneur
There's so much that i can say
Il y a tellement de choses que je peux dire
But words don't really show
Mais les mots ne le montre pas assez
So i let my life speak
Alors je laisse ma vie parler
So the world will know
Alors le monde va voir

[Refrain]x2
[Refrain]x2

Love peace and happiness
L'amour, la paix et le bonheur
Life and I know I'm blessed
La vie et je sais que je suis bénie
Love peace and happiness
L'amour, la paix et la joie
You get everythings
Tu as tous pris

Love peace and happiness
L'amour, la paix et le bonheur
Life and I know I'm blessed
La vie et je sais que je suis bénie
Love peace and happiness
L'amour, la paix et la joie
You get everythings
Tu as tous pris

 
Publié par 8523 3 3 4 le 4 octobre 2004 à 17h39.
Love, Peace And Happiness (2004)
Chanteurs : Out Of Eden

Voir la vidéo de «Love, Peace And Happiness»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Time to grow Il y a 17 an(s) 5 mois à 11:51
6017 2 3 6 Time to grow <3 Ah la la j'adoooooooore trooooop cette chanson!!!!!
Caractères restants : 1000