Facebook

 

Paroles de la chanson «Asshole» (avec traduction) par Oomph!

Defekt (1995)
0 0
Chanteurs : Oomph!
Albums : Defekt

Paroles et traduction de «Asshole»

Asshole (Trou Du Cul)

I am an asshole
Je suis un trou du Cul
Yes I am
Oui j'en suis un
And I'm gonna hurt you
Et je vais te choquer
I am a wanker
Je suis un connard
Yes I know
Je le sais
And I'll never change
Et je ne changerai jamais
I am a sick man
Je suis malade
Yes I am
Oui je le suis
And I will desert you
Et je vais t'abandonner
I am a bastard
Je suis un batard
And I know that I won't be sad
Et je sais que je ne serai pas triste

You don't have to run (X4)
Tu n'est pa obligée de courir (X4)
I have just begun (X4)
Je ne fais que commencer (X4)

I am an asshole
Je suis un trou du Cul
Yes I am
Oui j'en suis un
And you will be sorry
Et tu vas etre désolée
I am a wanker
Je suis un connard
Yes I know
Je le sais
And I want you dead
Et je te veux morte
I am a sick man
Je suis malade
Yes I am
Oui je le suis
And I won't be sorry
Et je ne serais pas désolé
I am a bastard
Je suis un batard
And I know that I won't be sad
Et je sais que je ne serai pas triste.

You don't have to cry (X4)
Ne pleure pas (X4)
Love is just a lie (X4)
L'amour est juste un mensonge (X4)

And when I look at you
Et quand je te regarde
It's like ? ? ?
C'est comme ? ? ? (1)
And when I'm touching you
Et quand je te touche
It's like a devil touching ? ? ?
C'est comme un touché diabolique ? ? ? (1)
And when I'm kissing you
Et quand je t'embrasse
It's like the summer kissing ? ? ?
C'est comme l'été qui embrasse ? ? ? (1)
And when I'm loving you
Et lorsque je t'aime
It's like the winter loving the sun
C'est comme l'hiver qui aime le soleil

I am an asshole
Je suis un trou du cul
Yes I am
Oui j'en suis un
So why don't you kill me ?
Alor pourquoi ne me tues pas ?

(1) les paroles sont introuvables alor il y a " ? ? ? " si vou les trouvez merci de me les transmettre ; )

 
Publié par 11176 6 4 4 le 10 octobre 2004, 13:33.
 

Vos commentaires

AdalBert Il y a 12 an(s) 3 mois à 13:34
11176 6 4 4 AdalBert cette chanson est tro bien !!!
les paroles reflettent encore é tjrs l'esprit de Oomph! ... :-D
dite moi si vou voyé dé erreur ou koi merci ;-)
Caractères restants : 1000