Paroles et traduction de la chanson «Get Up , Get Out!» par Godsmack

Get Up , Get Out! (Lève-toi, Sors !)

Why are you laughing as if you're my friend ?
Pourquoi ris tu comme si tu étais mon ami ?
I'm gonna slap you again and again and again
Je vais te gifler encore et encore et encore

I like you better when you go away
J'aime mieux quand tu pars
Gotta get up, gotta get out, gotta get up
Lève-toi, sors, Lève-toi
You gotta go away
Tu dois dégagé

You were the love of my life for a day
Tu étais l'amour de ma vie pendant un jour
I kind of thought that
Je me surprend à penser à ça
You'd feel the same what...
Tu as senti le même chemin...
No way !
Pas moyen !

I like you better when you go away
J'aime mieux quand tu pars
Gotta get up, gotta get out, gotta get up
Lève-toi, sortez, Lève-toi
You gotta go away
Tu dois dégagé

Consider you a fragment of my imagination
Considère tu un fragment de mon imagination
But will you every go away ?
Mais ne partiras tu jamais ?

Gotta get up, gotta get out, gotta get up
Lève-toi, sors, Lève-toi
You gotta go away
Tu dois dégagé