Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Part Of Me» par Tool

Part Of Me (Partie De Moi)

I know you well.
Je te connais bien.
You are a part of me.
Tu es une partie de moi.
I know you better than I know myself.
Je te connais mieux que je me connais.
I know you best,
Je te connais le mieux,
Better than anyone.
Mieux que personne.
I know you better than I know myself.
Je te connais mieux que je me connais.

You don't judge.
Tu ne juge pas.
You can't speak.
Tu ne peux pas parler
You can't leave.
Tu ne peux pas partir
You can't hurt me.
Tu ne peux pas me blesser
You're just here for me to use.
Tu es ici que pour m'utiliser.

I know you best,
Je sais que tu es mieux.
Better than one might think.
Mieux que tu le crois.
I know you better than I know myself.
Je te connais mieux que je me connais.
It's time for you
C'est le temps pour toi
To make a sacrifice.
De faire un scacrifice.
It's time to die a
C'est le temps de mourir
Little.
Un peu
Give it up.
Cede-y.

You are a part of me.
Tu es une partie de moi.

&lt ; ; ! --www. w-fenec. org/metal/tool. html --&gt ; ;

 
Publié par 5407 2 2 5 le 24 octobre 2004 à 16h44.
Opiate (1992)
Chanteurs : Tool
Albums : Opiate [Ep]

Voir la vidéo de «Part Of Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

=>Gabrielle<= Il y a 16 an(s) 4 mois à 11:40
5876 2 3 5 =>Gabrielle<= Site web :-\
JE ne me lasse pas d'écouter et de réecouter *_*
Caractères restants : 1000