Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «How Long» par Dire Straits

How Long (Combien De Temps)

How long, how long baby
Combien de temps, combien de temps bébé
How long has it been
Depuis combien de temps
How long you gonna keep me wondering
Combien de temps vas tu me laisser me poser des questions
How long before you see
Combien de temps avant que tu realises
Stallin' me was wrong - how long
Que me tenir à l'écart était une erreur - combien de temps

How long, how long you gonne keep
Combien de temps, combien de temps
Slappin' my hands away
Continuras tu à repousser mes mains au loin
How long you gonna keep my love at bay
Combien de temps vas tu garder mon amour à distance
How long before you're sure
Combien de temps avant que tu sois sure
My love is strong - how long
Mon amour est fort - combien de temps

How long, how long you gonna keep
Combien de temps, combien de temps
Tellin' me you like me fine
Me diras tu que tu m'aimes bien
How long until i'm gonna make you mine
Combien de temps jusqu'à ce que tu sois mienne
How long before you wake up
Combien de temps avant que tu te reveilles
And find a good man gone - how long
Et que tu trouves qu'un bon mec est parti - combien de temps

 
Publié par 5421 2 2 6 le 30 octobre 2004 à 11h56.
On Every Street (1991)
Chanteurs : Dire Straits

Voir la vidéo de «How Long»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Getsu Il y a 19 an(s) 9 mois à 11:59
5421 2 2 6 Getsu bon voila c ma premiere traduction donc tte les remarkes sont les bienvenu !!!!^^ mais soyez indulgent ken mm !!!^^
kiss a tous :-)
Cha1901 Il y a 13 an(s) 3 mois à 13:24
5198 2 2 3 Cha1901 Belle traduction pour une chanson magique ! Merci ^^
Caractères restants : 1000