Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Jericho» par Israel Vibration

Jericho (Jericho)

A faithful promise yeah is just a comfort to a fooooool
Une promesse fatale, yeah c'est juste une confort pour un imbécile

You gave a great speech, yeah !
Tu as donné une grande parole, yeah !
Then you kill them with your promises
Alors que tu les tues avec tes promesses
Sufferation to the max you see
La souffrance est au max tu vois
The only thing that increases
C'est la seule chose qui augmente

[Bridge]
[Pont]
How long you gonna hold the veil
Combien de temps va tu le dissimuler
Over my people's eyes ?
Aux yeux de mon peuple ?
How long you sit over there
Combien de temps tu va rester assis là
And tell your bag of bold lie ? yeah !
Et débaler ton sac de mensonges audacieux ? yeah !

Oh oh woah jericho the children went
Oh oh woah jericho, les enfants arrivent
Woah oh oh oh jericho wo whoa the african descent
Woah oh oh oh jericho, de qui les africains descendent

It takes a revolution sometimes
Il faut parfois une révolution
To make di solution
Pour trouver une solution
And it's my conclusion, you know
Et c'est ma conclusion, tu sais
It is the only solution yeah !
C'est la seule solution, yeah !

Sit up in your high rise, yeah !
Redresse toi de toute ta hauteur, yeah !
Inna your jacket and your neck tie
Dans ta veste et ta cravate
You don't a care when the sufferer's cry
Tu ne fais pas attention quand les souffrants pleurent
Time you realize yoboyoboyo yeah
Il est temps que tu réalise, yoboyoboyo yeah

[Chorus]
[Refrain]
Oho jericho the children went
Oho jericho, les enfants arrivent
Oho jericho in the African descent
Oho jericho, dans la descendance africaine

[Bridge]
[Pont]

Sit up in your high rise
Redresse toi de toute ta hauteur
Inna your jacket and your neck tie
Dans ta veste et ta cravate
You never hear when the sufferers cry
Tu n'as jamais entendu quand les souffrants pleures
A time you realize yoboyoboyo
Un temps tu réalise, yo wo yo wo yo

[Chorus]
[Refrain]

A faithful promise yeah is just a comfort to foooool
Une promesse fatale, yeah c'est juste un confort pour un imbécile
How long you gonna sit over there
Combien de temps tu va rester assis là
And a go be the damn fool
Et continuer a etre le sacré imbécile

Oho jericho in the african descent
Oho jericho dans la descendance africaine
Oho jericho to africa we went
Oho jericho d'Afrique nous venons
Oho jericho in the african descent
Oho jericho dans la descendance africaine
Oho jericho in the african descent
Oho jericho dans la descendance africaine

 
Publié par 9215 3 4 6 le 30 octobre 2004 à 2h31.
Jericho (2000)
Chanteurs : Israel Vibration
Albums : Jericho

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

le lapin bleu Il y a 17 an(s) 8 mois à 20:41
6017 2 3 6 le lapin bleu hehe... je suis la premiere c est ca???

j aime plutot bien et en live, c est pluto CANON!! :-D
punk-angel Il y a 17 an(s) 4 mois à 09:30
5219 2 2 3 punk-angel Tro tro bien ce groupe !!!!!!!!!!! <3 Vive le reggae,la musique de l'âme !!
Caractères restants : 1000