Facebook

 

Paroles de la chanson «I Fucking Hate You» (avec traduction) par Godsmack

Faceless (2003)
0 0
Chanteurs : Godsmack
Albums : Faceless
Voir tous les clips Godsmack

Paroles et traduction de «I Fucking Hate You»

I Fucking Hate You (Putain , Je Te Déteste)

For everything you do
Pour tout ce que tu fais
I'd like to swallow you
J'aimerais t'avaler
And everyday I'm gonna blame you
Et chaque jour, je vais te plaindre
Even if you justify
Même si tu justifie
Every fucking bullshit lie
Chaque putain de conneries de mensonges
It only makes me want to break you
Ca m'incite seulement à vouloir te briser

You pull me down
Tu me tire vers le bas
And you crucify my name
Et tu crucifie mon nom
You make me insane
Tu me rends cinglés
It's broken now
C'est briser maintenant
Don't ever look my way
Ne regarde jamais mon chemin
Don't even think I'm playin'
Ne pense même pas que je joue

'Cause I fucking hate you
Car, putain, je te déteste
You're such a liar
Tu es un tel menteur
And I love to hate you
Et j'aime te détester
You're all the same to me
Tu es toujours le même pour moi

When you repeatedly
Quand tu te répète
Take advantage of me
Prend l'avantage sur moi
The only thought I get of you sickens me
La seule pensée que j'obtiens de toi me rend malade
Everybody knows you're fake
Tout le monde sait que tu es faux
You're everything I fucking hate
Putain, tu es tout ce que je déteste
And I'm everything that you could never be
Et je suis tout ce que tu ne pourras jamais être

You pull me down
Tu me tire vers le bas
And you crucify my name
Et tu crucifie mon nom
You make me insane
Tu me rends cinglés
It's broken now
C'est briser maintenant
Don't ever look my way
Ne regarde jamais mon chemin
Don't even think I'm playin'
Ne pense même pas que je joue

'Cause I fucking hate you
Car, putain, je te déteste
You're such a liar
Tu es un tel menteur
And I love to hate you
Et j'aime te détester
You're all the same to me
Tu es toujours le même pour moi
I fucking hate you
Putain, je te déteste
You're such a liar
Tu es un tel menteur
And I love to hate you
Et j'aime te détester
You're all the same to me
Tu es toujours le même pour moi

(Fuck you)
(Vas te faire foutre)
(Fuck you)
(Vas te faire foutre)
(Fuck you)
(Vas te faire foutre)

 
Publié par 14402 5 4 3 le 1 novembre 2004, 11:46.
 

Vos commentaires

KRoMaTyK Il y a 11 an(s) 9 mois à 00:29
5437 5 2 2 KRoMaTyK Honn... personne a écrit d e remarke:( est tellement bonnne la tune! :-D ME
**fuck a dog** Il y a 11 an(s) 4 mois à 22:11
13432 6 4 4 **fuck a dog** Site web putain de bonn cett toune
ThE_HoT_PePpEr_BoY Il y a 10 an(s) 9 mois à 19:42
8307 5 3 3 ThE_HoT_PePpEr_BoY déchire cette chanson !
LostPr0pH Il y a 10 an(s) 9 mois à 01:22
10504 6 4 3 LostPr0pH Site web Putain elle déchire trop !!
**((RoCkStAr))** Il y a 10 an(s) 5 mois à 01:04
5244 4 2 2 **((RoCkStAr))** Ékeurantee Cette Chansonn..! Jla Dédii A Ma Piree Ennemis >:-)
METAL 4 ever Il y a 9 an(s) 10 mois à 05:48
5859 5 3 2 METAL 4 ever Site web merde jla dedi a tt cx ki dise que cette toune la es plate :P
GODSMACK :-D
Axe Il y a 9 an(s) 8 mois à 08:35
5245 4 2 2 Axe Hey!
encore du bon métal!!!
Gosmack, qui a fait une tournée avec MetallicA, deux groupes frères rois du Metal et de l'Acoustique! :-D
Antagonist Il y a 9 an(s) 7 mois à 04:22
5335 4 2 2 Antagonist c dla BOMBE !!! vivew godsmack !!!! :-D :-D :-D
Crow-of-Darkness Il y a 6 an(s) à 21:51
5172 3 2 2 Crow-of-Darkness Godsmack ♥ J'adore vraiment leur musique leur son est unique et la voix du chanteur c'est FOU ! koi de plus pour dire que je trip sur eux :-D :-D :-D Encore du métal qui vaut de l'or et qu'on adore !
Caractères restants : 1000