Paroles et traduction de la chanson «A Sip Of Wine Chased With Cyanide Lyrics» par A Static Lullaby

A Sip Of Wine Chased With Cyanide Lyrics (Une Peu De Vin Chassé Avec Du Cyanure)

Glorify her smile
Glorifie son sourire
Condemn his frown
Condamne son regard couroucé

Choke on the phrases left unsaid
Étouffe-toi sur les phrases restant non-dites
Silver bullets that pierce my ears
Des balles argentés qui perce mes oreilles
Shadows of demons melt my persona
L'ombres des démons ont fondu ma personalité
Taken from the memory of the darkess lock
Prit de la mémoire du cadena noir

Can I walk amongst the slaves chained to the hopelessness
Est-ce que je peux marcher avec les esclaves enchaînés au désespoir
And lynched for your smile
Et pendu à son sourire
Can I float upon your tears sweltering the hate for our non-existance
Est-ce que je peux flotté sur les larmes suant la haine pour notre non-existance

Send the dove
Envoie la colombe
Bring her a star
Apporte-lui une étoile
Throw me a raven
Lance-moi un corbeau
Spoon out my heart
Cuillère mon coeur (1)

Glorify her smile
Glorifie son sourire
Condemn his frown
Condamne son regard couroucé

With the last ounce of dignity
Avec la dernière once de dignité
I will pray
Je vais prier
Scream out
Crier
My mistakes to the heavens
Mes erreurs au cieux

Send the dove
Envoie la colombe
Bring her a star
Apporte-lui une étoile
Throw me a raven
Lance-moi un corbeau
Spoon out my. .
Cuillère mon...
Spoon out my heart
Cuillère mon coeur

Spoon out my heart
Cuillère mon coeur

(1) Dans le sens ou le gars il prend du cyanure à la cuillère.