Facebook

 

Paroles de la chanson «The Hero» (avec traduction) par Queen

Flash Gordon (1980)
0 1
Chanteurs : Queen
Albums : Flash Gordon
Voir tous les clips Queen

Paroles et traduction de «The Hero»

The Hero (Le Héros)

So you feel that you ain't nobody
Ainsi, tu estimes n'être personne
Always needed to be somebody
Toujours nécessaire d'être quelqu'un
Put your feet on the ground
Pose tes pieds par terre
Put your hand on your heart
Pose ta main sur ton coeur
Lift your head to the stars
Lève ta tête vers les étoiles
And the world's for your taking
Et le monde est à toi

So you feel it's the end of the story
Ainsi, tu sens que c'est la fin de l'histoire
Find it all pretty satisfactory
Trouve-la toute jolie, satisfaisante
Well I tell you my friend
Bien, je te dis mon ami
This might seem like the end
Ceci pourrait sembler être la fin
But the continuation
Mais la suite,
Is yours for the making
Est tienne dans sa conception
Yes you're a hero
Oui, tu es un héros

 
Publié par 5443 5 2 2 le 3 novembre 2004, 12:09.
 

Vos commentaires

Joukov1943 Il y a 12 an(s) 3 mois à 12:11
5443 5 2 2 Joukov1943 Site web Voilà, c'est ma première traduction... N'ayez pas peur de me corriger car je ne suis pas sur de certaines phrases...
Pr la petite info, cette chanson fait parti de la BO du film Flash Gordon de 1980...
i ain't jokin' ! ha ! ha ! Il y a 4 an(s) 7 mois à 17:25
5947 5 3 2 i ain't jokin' ! ha ! ha ! ICI CE SERAIT PLUTOT "LE ZERO" !!!!!
Caractères restants : 1000