The Colour Of My Love (1993)

Refuse To Dance

Acheter cet album sur iTunes
Acheter cet album sur Amazon
Acheter cet album sur Fnac

Voir tous les clips Celine Dion

Paroles et traduction de "Refuse To Dance"

Refuse To Dance (Je Refuse De Danser)

Une femme a reçu une invitation à danser et se la remémore.

Got your invitation to the dance
J'ai reçu ton invitation à la fête
Wear your party dress
Je porte ta robe de soirée
Maybe I was just an innocent
Peut-être étais-je une innocente
But I confess
Mais j'avoue
I never even knew the song
Que je n'ai même jamais connu la chanson
The orchestra was playing
Que l'orchestre jouait

See the cuties in their party clothes
J'observe les invités dans leurs vêtements pour l'occasion
Oh it's getting warm
Oh ça descends chaudement
Off the shoulder cut into the hip
Vers l'épaules qui déja entame la hanche
Like a uniform
Comme un uniforme
Did you think I'd want to tow the line
Avais-tu pensé que je ne voudrais pas dépassé la limite ?
Well now the line is broken
Bien, à présent, la limite est franchie

[Chorus]
[Refrain]
Refuse to dance
Je refuse de danser
Refuse to dance
Je refuse de danser
Refuse to dance
Je refsue de danser
Refuse to dance
Je refsue de danser

You said you're such a pretty thing
Tu disais que tu étais comme une joilie chose
You could make a mark
Tu pourrais (au moins) me faire un signe
I'll teach you all the steps you'll need
Je t'enseignerai tout les pas dont tu auras besoin
Guide you through the dark
Je te guiderai à travers l'obsurité
Suddenly I thought I knew the song
Soudain, je me suis souvenu que je connaissais la chanson
The orchestra was playing
Que l'orchestre était en train de jouer

( Repeat Chorus)
(Reprendre le refrain)

See how they follow
Regarde comme ils (te) suivent
You say jump. They jump
Tu dis "sautez". Ils sautent
You say turn. They turn
Tu dis "tournez". Ils tournent
Look back in sorrow
Je me revois dans la trsitesse
I won't be there
Je ne voudrait pas être là
I won't be there
Je ne voudrais pas être là

(Repeat Chorus)
(Reprendre le refrain)

 
*Spiritual High*
Publié par *Spiritual High*, le 3 novembre 2004, 14:55 ( Contacter)
 

Chansons similaires

Once AgainUpa DanceOnce Again (Encore Une Fois) Hey, tell me what is wrong Hey, dis moi Why you act a fool Pourquoi tu agis comme un imbecile Spreading rumors En rependantd es rumeurs 'bout me when you know that ain't cool Sur moi quand tu sais que ce n'est pas sympa Why don't you step to me Pourquoi ne marche...

SámbameUpa DanceSámbame (Sámbame (1)) Siempre quiero mas, no vayas a dejarme asi J'en veux toujours plus, ne me laisse pas comme ça Vamos a acercarnos sin bajar estrellas desde el cielo Nous allons nous rapprocher sans baisser les étoiles du ciel Ya no cierres mas tus ojos, deja que tu piel entienda todo Ne...

Me Siento BienUpa DanceMe Siento Bien (Je Me Sens Bien) Prefiero no pensar si lo hice bien o mal Je préfère ne pas penser si ce que j'ai fait est bien ou mal Es un laberinto que consigue arrastrarme C'est un labyrinthe qui réussis à me perdre No puedo escaoar a la hora de so~nar Je ne peux pas échapper à l'heure de...

New NoiseRefused We dance to all the wrong songs, Nous dansons sur tous les faux sons We enjoy all the wrong moves, Nous aimons tous les mauvais gestes We dance to all the wrong songs, Nous dansons sur tous les faux sons We're not leading (x2) Nous ne sommes pas en tête (x2) We're not(x6) Nous ne sommes...

I Got LifeUpa DanceI Got Life (J'ai De La Vie) I got life, mother J'ai de la vie, mère I got laughs, sister J'ai des rires, soeur I got headaches and toothaches J'ai des maux de tête et de dents And bad times too Et des mauvais moments aussi Like you Comme toi I got my hair, I got my head, I got my...

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Ajouter un commentaire


Caractères restants : 1000

 

Activité des utilisateurs

Be-my-escape! vient de commenter "Call Me Maybe".

WHITE vient de commenter "A Martyr For My Love For You".

liloo67 vient de commenter "Naked".

jujulove95 aime "Looking Up".

flor16 vient de commenter "Wicked Game".

baka! vient de commenter "Pain".

smina soubi vient de commenter "Rehab".

SarahSefya vient de commenter "Everytime".

kissonelove aime "Express Yourself".

flor16 vient de commenter "My Immortal".

yea vient de commenter "Never Let You Go".

flor16 aime "Scared To Death".

flor16 vient de commenter "Beyond Redemption".

DuRoi vient de commenter "Killing An Arab".

MELANIE3464 aime "Street Fighting Years".

BURMA vient de commenter "Aerosmith".

Facebook / Soirées