Paroles et traduction de la chanson «Intro» par Killah Priest

Intro (Intro)

[Movie Sample]
[Passage de film]
(Are you trying to tell me that you will fight against me ? )
(Tu essaies de me dire que tu te battras contre moi ? )
Oh you will win that too. .
Oh tu gagneras le combat aussi. .
For if you fail to silence me you know what I will do. .
Si tu échoues pour me faire taire tu sais ce que je ferai. .
(What will you do physician ? )
(Que ferais-vous médecin ? )
I will go among the people
J'irais vers les gens
And try to answer the questions that burn in their hearts
Et j'essaierai de répondre aux questions qui brûlent tant dans leurs coeurs
The questions that I've asked myself for all my life
Les questions que je me suis moi-même posés pendant toute ma vie
Wherever I've wandered in the world and which were answered for me
Où que j'ai pu vagabonder dans le monde et quelles que soit les réponses que j'ai reçu
By a dying man I will wear the clothes of a slave
Parvenant d'une personne mourrante je porterai jusqu'au bout les habits d'un esclave
And kick the sandles from my feet, and speak to the wives
Et là je marche des distances insoutenables avec mes sandales, et parle aux femmes
As they fry their fish before their mudhuts by the river
Pendant qu'elles font frire leur poisson devant leur cabane au bord de la riviére
To the porters on the docks, to the smiths by their belows
Des chargements sur les docks, jusqu'aux sévices corporels infligés par leurs bourreaux
To the slaves under the yolks, and I will say...
Pour les esclaves endurant les humiliations, et je leur raconterai...