Paroles et traduction de la chanson «Why Do I Do» par Jump 5

Why Do I Do (Pourquoi Je Fais)

Why do I do the things I do ?
Pourquoi je fais les choses que je fais ?
Sometimes I feel like I am so insecure.
Des fois je me sens tellement pas en sécurité.
If I could learn a thing or two from you,
Si je pouvais apprendre une chose ou deux de toi,
Then popular opinion I could ignore.
Alors je pourrais ignorer l'opinion populaire.

You are enough for me, I don't need anything but you. Ya.
Tu es assez pour moi, Je n'ai besoin de rien d'autre que toi. Ya.
You are enough for me, and I don't need anything,
Tu es assez pour moi, Je n'ai besoin de rien,

[Chorus]
[Refrain]
Cuz' you have given me more than I could ask for,
Car Tu m'a donné plus que je ne peux demander,
More than I could ever imagine.
Plus que je ne pourrais jamais imaginer.
And you keep givin' me love,
Et tu continue de me donner de l'amour,
You keep on liftin' me up,
Tu continue de me soulever,
It doesn't get any better.
Il n'y a pas mieux.

Why do I do the things I do ?
Pourquoi je fais les choses que je fais ?
Lord, everyday is showing me something new.
Seigneur, chaque jour me montre quelque chose de nouveau.
I need to slow down, need to learn from you.
J'ai besoin de ralentir, besoin d'apprendre de Toi.
Cuz' you're the only one I should listen to.
Car Tu est le seul que je devrais écouter.

You are enough for me, I don't need anything but you. Ya.
Tu es assez pour moi, Je n'ai besoin de rien d'autre que toi. Ya.
You are enough for me, and I don't need anything,
Tu es assez pour moi, Je n'ai besoin de rien,

[Chorus]
[Refrain]

Lord you show me how,
Seigneur Tu me montre comment,
To do it right, that comes around.
Le faire bien, ça vient autour.
Even when I'm down,
Même quand je vais mal,
I can count on you to help me stand my ground.
Je peux compter sur Toi pour m'aider à tenir.

[Chorus]x2
[Refrain]x2

You keep givin' me love,
Tu continue de me donner de l'amour,
You keep liftin me up.
Tu continue de me soulever.

You keep givin' me love,
Tu continue de me donner de l'amour,
You keep liftin' me up.
Tu continue de me soulever.

You keep givin' me love,
Tu continue de me donner de l'amour,
You keep liftin' me up.
Tu continue de me soulever.

You keep givin' me love,
Tu continue de me donner de l'amour,
You keep liftin' me up.
Tu continue de me soulever.