Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Reteliate» par Noxious Enjoyment

Reteliate (Tu Sais Que Tu As Fais Quelque Chsoe De Mal)

Feel ashemed and you feel bad
Tu te sens étourdi et tu sens mal
And you will never talk about
Et tu n'en parleras jamais
It's gonna stay inside of you
Ca va rester à l'intérieur de toi
So deep inside…deep inside
Si profondément à l'intérieur... profond à l'intérieur
And you hope you will forget soon
Et tu esperes que oublieras bientôt
All your life will be a lie
Toute ta vie n'aura été qu'un mensonge
You fooling yourself, you fooling yours
Tu deviens fou tout seul, tu déconne avec toi
And maybe you will deal with it
Et peut-être que tu seras d'accord avec ça
You but not me !
Mais tu n'es pas moi
Pray for salvation !
Priez pour le salut !
And avoid retaliation !
Et evitez la revanche !
I'm your conscience, I'm your mind
Je suis ta conscience, je suis ton esprit
And you can't get me out of you
Et tu ne peux pas me faire sortir de toi
You were born with me you'll die with me
Tu es né avec moi et tu mourras avec moi
Ignore me, beat me
Ignore moi, bat moi
Bury me under fakes
Entérrez-moi sous des articles truqués
But I'll be there, I'll be there !
Mais je serai là, je serai là
And one day I will cut your throat
Et un jour je couperai ta gorge
One day I will make you drown
Un jour je te noirai
And then you will have no rescue
Et alors tu ne pourras pas en survivre
Pray for salvation !
Priez pour le salut !
And avoid retaliation !
Et evitez la revanche !
Born with me ! ,
Né avec moi !
Die with me !
Meurs avec moi !
You can't get me out of you !
Tu ne peux pas me faire sortir de toi !
No escape, no escape…
Pas d'issue, pas d'issue...
Bury me under fakes I'll be there…
Enterrez moi sous des articles truqués
RETALIATE
EXERCEZ VOS REPRÉSAILLES

Je me suis tromP enfaite le tire c'est : RETALIATE

Ce groupe n'est pas trés connu en france mais ce sont des amis du groupe eths (néo-metal français)

 
Publié par 12678 4 4 7 le 11 novembre 2004 à 20h20.
Whore-King-Class (2002)
Chanteurs : Noxious Enjoyment

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000