Facebook

 

Paroles de la chanson «Last Night's Letter» (avec traduction) par K-Ci & Jojo

Love Always (1997)
1 0
Chanteurs : K-Ci & Jojo
Albums : Love Always

Paroles et traduction de «Last Night's Letter»

Last Night's Letter (La Lettre De La Nuit Derniere)

Traduction récupérée [Anonyme]

Explication: aucune, si quelqu'un souhaite en ajouter une, merci de me l'envoyer sur ma boîte messages

I was sitting at home
J'etais assis a la maison
Thinking to myself
Pensant a moi- meme
I started thinking 'bout you
Je commencais a penser a toi
How much I do love you, I really do
Combien je t'aime, je le fais vraiment
I would never trade you, never forsake you
Je ne te trairai jamais mal, t'abandonnerai jamais
'Cause nothing could be better
Parce que rien ne pourrait etre meilleur
That's why I wrote you this letter
C'est pourquoi je t'ai ecrit une lettre courte
I love you always, lady
Je t'aime toujours, lady

Chorus :
Refrain :

Last night
La nuit derniere
I wrote a short letter
J'ai ecrit une lettre courte
And it went this way
Et ca commencait de cette facon
Dear baby I love you, just thinkin of you
Chere bebe je t'aime, je pensais juste a toi
Love always
Amour pour toujours

Now I know I could've called, but it seems much better this way
Maintenant je sais que je devrais t'appeler, mais cela me semble beaucoup mieux de cette facon
Cause I'm missin baby
Parce que mon bebe me manque
I'm so blessed you're my lady, lady
Je suis si beni que tu sois ma femme, femme
Now I know I can't wait until tomorrow
Maintenant je sais que je ne peux pas attendre jusqu'a demain
When you're in my arms again
Quand tu es encore dans mes bras
Holding and kissing you
Te tenir et t'embrasser
Doing the things we love to do
Faire les choses que nous aimons faire
Until then... .
Jusqu'a ce que... .

Chorus
Refrain

Ooo, Ooo (oooh baby)
Ooo, Ooo (oooh bebe)
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo,
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo,
(all the things you do for me, do it for the things you wanna do for me)
(toutes les choses que tu fais pour moi, fais le pour les choses que tu veux faire pour moi)
Ooo, (baby) Ooo, (Ooo baby) Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Ooo, (bebe) Ooo, (Ooo bebe) Ooo, Ooo, Ooo, Ooo

Chorus
Refrain

Oh baby I love you, I love you, I love you
Oh bebe je t'aime, je t'aime, je t'aime
And there is nothing that I wouldn't do
Et il n'y a rien que je ne pourrai faire
Just to prove that I really really love you
Seulement te prouver que je t'aime vraiment vraiment
And baby I want you, I want you, I want you
Et bebe je te veux, je te veux, je te veux
And there is nothing that I would rather do
Et il n'y a rien a faire que je preferai faire
Than to love you... . I love you always
Que t'aimer... . je t'aime toujours
Every night and every day
Chaque nuit et chaque jour

 
Publié par 9152 6 4 3 le 6 mai 2006, 19:10.
 

Vos commentaires

Ash05 Il y a 10 an(s) 7 mois à 15:54
5330 5 2 2 Ash05 serieu ya des chansons kan on les écoute on diré kel sont faites pour nous ...... kan ils dise " baby i love you , .... i want you..... i love you always every night every day ....... c magnifik ..... ils sont trop puissant

<3 :'-) :-°
Caractères restants : 1000