Facebook

 

Paroles de la chanson «Storaged» (avec traduction) par System Of A Down

System Of A Down
0 0
Chanteurs : System Of A Down
Albums : Demo Tape 4

Paroles et traduction de «Storaged»

Storaged (Emmagasiné)

The spine, a line
L'aiguille, une ligne
The foetus is mine
Le foetus est à moi
Don't forget me
Ne m'oublie pas
Don't forget me
Ne m'oublie pas
Don't forget me
Ne m'oublie pas

Don't forget
N'oublie pas
Revolt, revolt, revolution
La révolte, révolte, révolution
Counter revolution, counter counter revolution
Contre révolution, contre contre révolution
The mind, mind the mind that feeds the blind
L'esprit, prend garde à l'esprit qui nourrit l'aveugle
And helps you find
Et aide ta trouvaille
And makes you bind
Et te ligote
The game is on, the game is on
Le jeu continue, Le jeu continue
The game is on, the game is on
Le jeu continue, Le jeu continue
The game is on
Le jeu continue

The spine, a line, the foetus is mine (x4)
L'aiguille, une ligne, le foetus est à moi (x4)
A life, denied
Une vie, reniée
Comatosis comatosis comatosis
Comateux comateux comateux
Comment on my word
Commentaire sur mon mot
Define, my words define
Définis, mes mots définissent
My words define, my words define
Mes mots définissent, mes mots définissent
My words define the line, the line
Mes mots définissent la ligne, la ligne
Revolution, counter revolution
Révolution, contre révolution
Counter counter revolution, solution
Contre contre révolution, solution
Disillusioned by pollution
Désillusionnée par la pollution

Resolution starting with the spine, a line
La résolution commence avec l'aiguille, une ligne
The foetus is mine (x6)
Le foetus est à moi (x6)

 
Publié par 6369 6 3 2 le 22 novembre 2004, 20:41.
 

Vos commentaires

OwamFleaving Il y a 12 an(s) 1 mois à 21:32
6369 6 3 2 OwamFleaving Site web Je l'avais précisé en ajoutant la trad, mais cette chanson ne se trouve que sur la version japonaise de l'album system of a down
Where's my mind??? Il y a 12 an(s) 1 mois à 23:57
8095 6 3 3 Where's my mind??? wai je trouvai sa bizarre oci ayant l'original... celle la je lai trouvé par hasard ds un cd kon ma fai écouté mais pas sur l'album!!
Nempeche kelle déchire!!
Fu :-X The System!!!!!
OwamFleaving Il y a 12 an(s) 1 mois à 11:35
6369 6 3 2 OwamFleaving Site web Oui les japonais sont favorisés c dégueulasse! :-D
OwamFleaving Il y a 12 an(s) 1 mois à 10:56
6369 6 3 2 OwamFleaving Site web Rectification, cette chanson a été endisqué dan l'EP sugar de 1998 qui été trouvable en france... si si en cherchant bien
Ethstasie Il y a 11 an(s) 7 mois à 22:11
5326 5 2 2 Ethstasie Site web Grave,C dommage mai bon : C UNE EXELENTE CHANSON : i love SOAD :-\
CoinCoinCidence Il y a 11 an(s) 7 mois à 11:21
5940 5 3 2 CoinCoinCidence Site web Put** elle est génialeeee!!!! jmen lasse pas!!! :-D
Caractères restants : 1000