Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Wings Of The Wind» par Edenbridge

Wings Of The Wind (Les Ailes Du Vent)

Clouds passing by
Les nuages passent
On top of the mountains one touch in the sky
En haut des montagnes, une touche dans le ciel
One touch in the sky
Une touche dans le ciel

One reason to linger
Une raison de s'attarder
Holding the stars right in my hand
En tenant les étoiles bien dans ma main
Lifting shadows of the past
Soulevant les ombres du passé

Crystal silhouettes
Des silhouettes de cristal
Longing for me
Me désirant ardemment
Their eyes full of regrets
Leurs yeux emplis de regrets

I am waiting for an answer
J'attends une réponse
I am waiting for a sign
J'attends un signe
Conquering the corridors to free
Vainquant les couloirs pour me libérer
Myself from space and time
De l'espace et du temps

[Chorus]
[Refrain]
Ride on ride on
Montons, montons
Ride on the wings of the wind
Montons sur les ailes du vent
Ride into the sunset
Montons sur le couche du soleil
Ride on the wings of the wind
Montons sur les ailes du vent
On the wings to carry on
Sur les ailes pour continuer notre route
Ride on the wings of the wind
Montons sur les ailes du vent

The future is worth to believe in
L'avenir vaut la peine que l'on y croit
The key that may unlock the chain
La clé qui peut ouvrir la chaîne
Silhouettes dissolve in the twilight
Les silhouettes disparaissant dans le crépuscule
Embracing the ones who remain
Embrassant celles qui me rappellent
The image of an endless horizon
De l'image d'un horizon sans fin
Enchanting it's before my eyes
L'enchanteur est devant mes yeux
The glorious ride shall have no end
La promenade glorieuse ne devrait pas avoir de fin
Hold on forever more
Elle devrait attendre toujours plus

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 19200 3 4 7 le 20 novembre 2004 à 15h08.
Sunrise In Eden (2000)
Chanteurs : Edenbridge

Voir la vidéo de «Wings Of The Wind»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Pavillon Noir Il y a 19 an(s) 7 mois à 21:47
12160 4 4 6 Pavillon Noir Site web Toujours bien :-D
Caractères restants : 1000