Paroles et traduction de la chanson «Of Montreal» par The Stills

Of Montreal (De Montreal)

The falling freon
Le fréon en chute
Is turning me on
Ca m'excite
It drips on the street
Il s'égoutte sur la rue
The sun cries from the heat
Le soleil pleure de chaleur
I love feeling beat
J'aime sentir le battement
Kiss the lipstick on your teeth
Embrasser le rouge à lèvres sur tes dents

Friends gettin old
Les amis devenus vieux
We all dig for gold
Nous tous creusons pour l'or
The crumbs and pieces
Les miettes et les morceaux
A dead mouse in the sink
Une souris morte dans l'évier
Is turning me on
Ca m'excite
Is turning me on
Ca m'excite

The not-so-happy
Le pas-assez-heureux
The bass drum heavy
Le tambour bas lourd
The photo glossy
La photo brillante
The people pretty
Les gens jolis

Turning me on
Ca m'excite
Turning me on
Ca m'excite
Turning me on
Ca m'excite
Are turning me on
Ils m'excitent