Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «A Fair Judgement» (avec traduction) par Opeth

1 0
Deliverance (2002)
Albums : Deliverance
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Opeth

Paroles et traduction de «A Fair Judgement»

A Fair Judgement (Un Juste Jugement)

Losing sleep, in too deep
Perte de sommeil, trop en profondeur
Fading sun, what have I done
Fade soleil, qu'ai-je fait
Came so close to what I need most
Arrivé si près de ce dont j'ai le plus besoin
Nothing left here
Rien ne reste ici
Cut the ties, uncovered disguise
Coupes les liens, déguisement découvert
Left behind all intertwined
Laissé derière tout entrelacé
Lost control, moved out of the role now
Contrôle perdu, a fait sortir du rôle maintenant
Nothing's left here
Rien n'est oublié ici
Leave it be
Laisse faire
It was meant for me
C'était fait pour moi
Soul sacrifice
Sacrifice de l'âme
Forgot the advice
Oublié le conseil
Lost track of time
Perdu la notion du temps
In a flurry of smoke
Dans une rafale de fumée
Waiting anxiety
Attendant anxieusement
For a fair judgement deserved
Un juste jugement mérité

 
Publié par , le 4 décembre 2004, 21:15 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

Sylvia Il y a 9 an(s) 9 mois à 18:11
Sylvia Chanson vraiment magnifique! Ils ont vraiment assuré au niveau compo, autant de la musique que des paroles. Merci bcp nora, ta traduc est parfaite, et merci d'avoir pensé a cette song inoubliable <3
Baptos Il y a 9 an(s) 8 mois à 01:08
Baptos Tu viens pas de cumuler A Fair Judgement et Master's Apprentice par hasard??? :-/ 8-| 8-|
Caractères restants : 1000