Facebook

 

Paroles de la chanson «She's A Superstar» (avec traduction) par The Verve

The Verve [EP]
0 0
Chanteurs : The Verve
Voir tous les clips The Verve

Paroles et traduction de «She's A Superstar»

She's A Superstar (C'est Une Superstar (1))

Here she comes
Elle viens ici
Seven suns
Sept soleils
A burning flame
Une flamme brûlante
She got my love
Elle avait mon amour
Got my head
Mon esprit (2)
But It 's all the same
Mais c'est tous les mêmes
She climbed so high
Elle a grimper si haut
I don 't know why
Je ne sais pas pourquoi
High, on her own
Haut, toute seule
And I know
Et je sais
She 's in the air
Qu'elle est dans les airs
And I don't want it to go
Et je ne veux pas que ça parte
I can breathe the air
Je peux respirer l'air
But I don't want it to go
Mais je ne veux pas que ça parte
She got my woe
Elle avait mon ( ? )
And I know
Et je sais
Took the dreams
Qu'elle a pris mes rêves
Right outta my head
En dehors de mon esprit
She bought the world
Elle a acheté le monde
I paid the bills
J'ai payé les billets
I took those pills
J'ai pris quelques pillules
It was wind in her sails
Elle s'est fait poussé les ailes
She climbed so high
Elle a grimper si haut
I don 't know why
Je ne sais pas pourquoi
High, on her own
Haut, toute seule
Slide Away burn away
Glissant loin brûlant loin
She 's in the air
Elle est dans les airs
And I don't want it to go
Et je ne veux pas qu'elle parte
I can breathe the air
Je peux respirer l'air
But I don't want it to go
Mais je ne veux pas qu'elle parte

(1) Pas dans le sens star dans le show-biz, mais d'étoile ; )

(2) Littéralement "Ma tête"

 
Publié par 13132 5 4 4 le 1 décembre 2004, 16:40.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000