Paroles et traduction de la chanson «Counting Stars» par Sugarcult

Counting Stars (Comptant Les Étoiles)

Hey, I want to crawl out of my skin
Hey, je veux ramper hors de ma peau
Apologize for all my sins
M'excuser pour tous mes pechés
All the things I should have said to you
Toutes les choses que j'aurais du te dire

Hey, I can't make it go away
Hey, je ne peux pas le faire partir
Over and over in my brain again
Encore et encore dans mon cerveau de nouveau
All the things I should have said to you
Toutes les choses que j'aurais du te dire

[Chorus]
[Refrain]
Counting stars wishing I was okay
Comptant les étoiles espérant que j'ai été correct
Crashing down was my biggest mistake
M'écraser a été ma plus grande erreur
I never, ever meant to hurt you
Je n'ai jamais, jamais eu l'intention de te faire du mal
I only did what I had to
J'ai seulement fait ce que j'avais à faire
Counting stars again
Comptant de nouveau les étoiles

Hey, I'll take this day by day by day
Hey, je vais prendre ça jour après jour après jour
Under the covers I'm okay I guess
Sous les couvertures je suppose que je suis à l'abri
Life's too short and I feel small
La vie est trop courte et je me sens petit

[Chorus]
[Refrain]

Counting stars again
Comptant de nouveau les étoiles
(Counting stars)
(Comptant les étoiles)
Couting stars again
Comptant de nouveau les étoiles
(Crashing down)
(S'écrasant)

Counting stars again
Comptant de nouveau les étoiles
(Counting stars)
(Comptant les étoiles)
Couting stars again
Comptant de nouveau les étoiles
(Crashing down)
(S'écrasant)

Counting stars again
Comptant de nouveau les étoiles
(Counting stars)
(Comptant les étoiles)
Couting stars again
Comptant de nouveau les étoiles
(Crashing down)
(S'écrasant)