Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hot Chocolate Boy» par Hole

Hot Chocolate Boy (Garçon Au Chocolat Chaud)

He's always waiting
Il attends toujours
Gotta make the move to tell her
Je dois faire le premier pas pour lui dire
Hot chocolate boy
Garçon au chocolat chaud

He's never met one
Il n'en a jamais rencontré
Hot chocolate wet one
Chocolat chaud mouillé
Hot chocolate boy
Garçon au chocolat chaud

Deep, sweet, and better
Profond, sucré et meilleur
Spoon it out at a place for breakfast
Mets en une cuillère au petit déjeuner

Hot chocolate boy
Garçon au chocolat chaud
Hot, frosty, creamy
Chaud, mousseux, crémeux
He was only dreaming
Il était en train de rever

Hold me down, hold me up
Retiens moi, retiens moi
Tell them that i'm your gun
Dis leur que je suis ton pistolet
Push my tigger
Pousse ma gachette
I'm bigger than i'm bigger than you
Je suis plus grande je suis plus grande que toi
(x2)
(x2)

 
Publié par 8906 3 4 6 le 6 décembre 2004 à 15h42.
Ask For It (1995)
Chanteurs : Hole
Albums : Ask For It

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Hot Chocolate Boy»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Courtney Il y a 19 an(s) 7 mois à 16:53
9129 3 4 6 Courtney Site web cette chanson est terrible!!!
A tout ceux qui l'ont un jour entendu,Courtney n'est-elle pas terrible???!!!!
Amin,cette chanson est bien la tienne (ta ka maté le titre,biz)
Merci Baz!!!! :-\ <3 :-\ <3
c_le_nirvana Il y a 19 an(s) 7 mois à 19:42
12384 4 4 6 c_le_nirvana Site web Ca me donne envie de chocolat lol !!!
Elle parle de Kurt (dernier couplet) ?
Je l'ai jamais entendue :-(
Baz Il y a 19 an(s) 7 mois à 18:57
8906 3 4 6 Baz Site web oui ds le dernier couplet elle parle de lui
.Polly. Il y a 18 an(s) 6 mois à 10:42
8056 3 3 5 .Polly. elle est bien cette chanson , si tu veux jte l'enverrai c_le_nirvana ;-)
VioletsForMedea Il y a 18 an(s) 1 mois à 12:18
5280 2 2 4 VioletsForMedea Site web Arrêtez de croire que tout est à propos de Kurt :-D . Hot Chocolate Boy/Forming (ce sont deux chansons) sont deux reprises de Beat Happening et The Germs.
Caractères restants : 1000