Paroles et traduction de la chanson «Sincerly» par Out Of Eden

Sincerly (Sincèrement)

If I had been You I would have left
Si j'avais été Toi j'aurais abandonné
Said there's nothing else that I can do
Dis qu'il n'y a rien d'autre que je puisse faire
But You saw somethig deep inside of me
Mais Tu as vu quelque chose de profond à l'intérieur de moi
I had no idea but I was crying for you
J'en avais aucune idée, mais j'étais en train de crier à toi

[Chorus]
[Chorus]
Didn't have to make the sacrifice
Tu n'avais pas à faire ce sacrifice
Didn't have to come and save my life
Tu n'avais pas à venir et sauver ma vie
Didn't have to pay the price for me
Tu n'avais pas à payer le prix pour moi
Sincerely I'm not worthy
Sincèrement je ne suis pas digne
Didn't have to give all that You gave
Tu n'avais pas à donner tout ce que tu as donné
No way I could ever walk away
D'aucune manière je ne pourrais m'éloigner
Here's the only thing that I can say
Voilà la seule chose que je peux dire
Yours truly though unworthy
Je suis à toi bien que je sois tellement indigne

I can't believe You've chosen to reveal
Je ne peux pas croire que tu as choisi de révéler
Never ending mercy towards a heart that's been so faithless
Tes bontés sans fin vers un coeur qui a été si infidèle
The fact that You want to show Yourself to me
Le fait que Tu veuilles te montrer à moi
My knees grow weak can hardly speak
Mes genoux s'affaiblissent, je peux à peine parler
For your love has been relentless
Pour ton amour, qui a été si incessant

[Chorus]
[Chorus]

How can I repay You for the things that You've done for me
Comment pourrais-je m'acquitter pour les choses que Tu fais pour moi
Dear God
Cher Dieu
I call to You
Je t'appelle
Make me more like You
Rends-moi plus comme Toi
My way to say thank You
Ma façon de te remercier
Is do all that you say
C'est faire tout ce que tu dit

[Chorus] x2
[Chorus] x2

I say thank you
Je dis merci
Thank you Lord
Merci Seigneur
Thank you
Merci
Thank you Lord
Merci Seigneur
Worthy
Digne
Thank you Lord
Merci Seigneur