Facebook

 

Paroles de la chanson «Revolution» (avec traduction) par Crematory

Revolution (2004)
0 0
Chanteurs : Crematory
Albums : Revolution

Paroles et traduction de «Revolution»

Revolution (Révolution)

They'll never stop our will to live
Ils n'arrêteront jamais notre désir de vivre
Free from pain and fear
Libérés du mal et de la peur
They cannot bring us down
Ils ne peuvent pas nous rabaisser
All your gird
Tout ton encerclage
Go out and justify the revolution
Sors et justifie la révolution

[Chorus]
[Refrain]
The beginning of the age - to start revolution
Le commencement d'une époque - pour commencer (la) révolution
Now break and leave their cage - time for revolution
Maintenant brise et enlève leur cage - temps pour (la) révolution
Take those traitors away from us - and start revolution
Eloigne ces traîtres de nous - et commence (la) révolution
Giving back belief and trust - so live the revolution
Rendant la croyance et l'espoir - ainsi vivra la révolution

This reign of fear built of not ending empty promises
Ce règne de peur construit sans fin des promesses vides
Strange liars, old betrayers
Ce sont d'étranges menteurs, de vieux traîtres
Because they've failed the aim
Car ils ont abandonné la direction
There is just one world we live in - justify the revolution
Il n'y a qu'un seul monde dans lequel nous vivons - justifie la révolution

[Chorus]
[Refrain]

Teaching mankind to fight each other (never again)
Ils apprennent à l'humanité à combattre les autres (plus jamais)
But would you like to kill your brother ?
Mais voudrais-tu tuer ton frère ?
Never - never again
Jamais - plus jamais

[Chorus]
[Refrain]

It's time for - so start a - and live the - REVOLUTION (2x)
Il est temps pour - alors commence une - et vis la - REVOLUTION (2x)

 
Publié par 8766 6 4 3 le 12 décembre 2004, 20:08.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Andr-O-mède Il y a 12 an(s) 1 mois à 17:02
8766 6 4 3 Andr-O-mède Site web Si quelqu'un a une traduction pour le mot GIRD dans le contexte de la chanson ça m'aiderait ^^
parce que encerclage, hem :-/
if_then_else Il y a 12 an(s) 1 mois à 22:38
15136 6 4 4 if_then_else Site web j'adooooooooooooore la chanson, en + le refrain est trop booon!!!! Pour la peine v m'la repasser en boucle et pis hein : R E V O L U T I O N !!!
Engel Il y a 11 an(s) 1 mois à 19:48
5321 5 2 2 Engel Enorme Song !! Merci pour la trad ! :-D :-D :-D
°o.O Mitsuko O.o° Il y a 10 an(s) 5 mois à 22:37
8100 6 3 3 °o.O Mitsuko O.o° trop forte cte chanson jladore <3
Andr-O-mède Il y a 10 an(s) 3 mois à 19:36
8766 6 4 3 Andr-O-mède Site web Hihi de rien ^v^
Caractères restants : 1000