Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «5 Star Day» par Dishwalla

5 Star Day (Le Jour Des Cinq Étoiles)

We've come so far to be where we are
Nous avons été si loin pour être où nous sommes à présent
This perfect reality
Cette réalité parfaite
Everything's easier now, we are free
Tout est plus facile maintenant, nous sommes libres
We can have everything we need
Nous pouvons avoir tout ce dont nous avons besoin

This 5 star day is here
Le jour des 5 étoiles est là
This perfect world is clear
Ce monde parfait est clair

We're moving faster now, get in line
Nous bougeons plus rapidement maintenant, mets toi en ligne
Or you'll get left behind
Ou tu finiras perdu derrière
Into this bright white day, we will go
Durant ce jour blanc et brillant, nous irons
Stumbling, as we slowly all go blind
Trébuchant, comme nous allons tous lentement et en aveugles

This 5 star day is here
Le jour des 5 étoiles est là
This perfect world seems clearer
Ce monde parfait a l'air plus clair
This 5 star day is here
Le jour des 5 étoiles est là

Let it hit the sky, let it wash away
Laissons le frapper le ciel, laissons le emporter
Bright as a thousand suns to see
Brillant comme un millier de soleils à voir
Come along, every one, gather round, hurry up
Allons pressons, tout le monde, rassemblons nous, allez dépéchons-nous
Don't be late, it's time for us to leave
Ne soyez pas en retard, il est temps pour nous de partir

 
Publié par 9161 3 4 6 le 12 décembre 2004 à 18h14.
And You Think You Know What Life's About (1998)
Chanteurs : Dishwalla

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000