Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «With Her I Die» par PoisonBlack

With Her I Die (Avec Elle Je Meurs)

Her sharpened nails in my flesh make me crave for more
Ses ongles pointus dans ma chair me font mourir plus
Her chilling cold caress makes me feel so warm
Ses caresses glaciales me réchauffent
She's my addiction, the one… the one I love, my *****
Elle est ma dépendance, la seule…la seule que j'aime, ma
She's my redemption, the one… the one I hate and I adore
Elle est ma rédemption, la seule…la seule que je hais et adore

And with her I die
Et avec elle je meurs
And for her I die
Et pour elle je meurs
She's my mistress of pain
Elle est ma maîtresse de douleur

I burn in flames of lust…I covet, I crave, I desire
Je brûle dans les flammes de convoitise…je convoite, j'implore, je désire
In her I lay all my trust as the flame grow higher
Dans elle j'étends toute ma confiance pendant que la flamme se développe plus haut
She's my addiction, the one… the one I love, my *****
Elle est ma dépendance, la seule…la seule que j'aime, ma
She's my redemption, the one… the one I hate and I adore
Elle est ma rédemption, la seule…la seule que je hais et adore

And with her I die
Et avec elle je meurs
And for her I die
Et pour elle je meurs
And therefore I sigh, she's my mistress of pain
Et donc de soupir, elle ma maîtresse de douleur.

 
Publié par 13535 4 4 6 le 6 avril 2006 à 22h56.
Escapexstacy (2004)
Chanteurs : PoisonBlack
Albums : Escapexstacy

Voir la vidéo de «With Her I Die»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

*.Yumi.* Il y a 19 an(s) 6 mois à 22:20
5277 2 2 4 *.Yumi.* merci bcp bcp pr ces 2 traductions !! :-) j'm vraiment bcp ce groupe, en ce moment j'essaye de me procurer le cd et jdoi dire ke g un peu de mal... :-( :'-( mais bon je l'orai un jour !!!! lol en tt cas merci
bzzouxxx :-P
Deadgirl Il y a 19 an(s) 5 mois à 13:21
8115 3 3 6 Deadgirl c un super groupe merci pour la traduction les parloes sont merveilleuse merci encore ;-) bisous
psych-o Il y a 17 an(s) 2 mois à 18:20
6024 2 3 7 psych-o She's my addiction, the one... the one I love , my whore. <3
Caractères restants : 1000