Facebook

 

Paroles de la chanson «Asshole Car Orchestra» (avec traduction) par Dionysos

Haïku (1999)
0 0
Chanteurs : Dionysos
Albums : Haïku

Paroles et traduction de «Asshole Car Orchestra»

Asshole Car Orchestra (Orchestre De Voitures Connes)

Screamin' cars are bleaching the stars
Les voitures criantes sont entrain de blanchir les étoiles
I run like an horizontal drop of rain
Je cours comme une goutte de pluie horizontale
The bus station cancelled my run
L'arrêt de bus annula ma course
There's crescent-gaz in this woogie-boogie grave
Il y a une fuite de gaz dans cette tombe boogie-woogie

My hat is fat all my dreams are livin' in
Mon chapeau est gros, tous mes rêves vivent dedans
I jazz my run to fly over a dog-shit-slalom
Je "jazz" ma course à voler au dessus d'un slalom de merde de chien
My frozen thumb like statue in the sky
Mon pouce gelé comme une statue dans le ciel
I'm in charge of an asshole car orchestra
Je suis en charge d'un orchestre de voitures connes

And I can't believe in you
Et je ne peux pas croire en toi
I'm in charge of an ass-car-crash
Je suis en charge d'un orchestre de voitures connes

 
Publié par 9400 7 4 3 le 24 décembre 2004, 14:08.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

la grosse mymy Il y a 10 an(s) 11 mois à 21:43
6056 6 3 2 la grosse mymy Site web elle est vraiment excellente cette chanson !
j'adore les paroles de dionysos. tout le monde me dit que c'est débile, que ça veut rien dire, mais moi ça me fait trop rire !
merci pour la trad'
Caractères restants : 1000