Facebook

 

Paroles de la chanson «Guardians Of Fate» (avec traduction) par Ensiferum

Ensiferum (2001)
0 0
Chanteurs : Ensiferum
Albums : Ensiferum

Paroles et traduction de «Guardians Of Fate»

Guardians Of Fate (Gardiens Du Destin)

Race with the wind
Course avec le vent
The night is ending
La nuit est à sa fin
They will win
Ils vont gagnés
When the sun is rising
Quand le soleil se lèvera

Stories have been told for years about the rebel man
On a raconté des histoires pendant des années à propos de l'homme rebel
Riding in the lands of unknown
Grimpant les terres de l'inconnu
No one has ever seen their furious beings
Personnes n'a jamais vus leurs êtres furieux
And their secret remains untold
Et leurs secret jamais raconté

Their deeds shall be heard
Le contrat seras entendu
Their legend will live forever
Leur légende vivra pour toujours
They are the Guardians Of Fate
Ils sont les Gardiens Du Destin

As they shouted their last battle cries their destiny was to be dead
Comme ils ont crié leur dernière bataille, pleure leur destin qui est d'être mort
Their future was in no one's hands like the prophet of the moon had said
Leur futur était dans aucune main comme le prophète de la lune avait dit

Race with the wind
Course avec le vent
The night is ending
La nuit est à sa fin
They will win
Ils vont gagnés
When the sun is rising
Quand le soleil se lèvera

Their deeds shall be heard
Leur légende vivra pour toujours
Their legend will live forever
Ils sont les Gardiens Du Destin

As they shouted their last battle cries their destiny was to be dead
Comme ils ont crié leur dernière bataille, pleure leur destin qui est d'être mort
Their future was in no one's hands like the prophet of the moon had said
Leur futur était dans aucune main comme le prophète de la lune avait dit

Those who travelled far away from home, they'll never return
Ceux qui ont voyagé loin de la maison, n'y retourneront jamais
And those who crossed the seas of hope, they all will burn
Et ceux qui traverse la mer de l'espoir, seront tous brûlé

 
Publié par 6032 5 3 2 le 26 décembre 2004, 22:37.
 

Vos commentaires

oOBaalberithOo Il y a 12 an(s) 1 mois à 15:08
5349 5 2 2 oOBaalberithOo terrible cette chanson! terrible ce groupe! é pi ba les parol ossi lol merci opur la trad' moi g la flemme d'en fair en ce momen é pi comme ya pa bocou de monde ki connai (é tan mieu) sa fai du cou moin de monde pour traduir lol !
†DarK_AngeL† Il y a 12 an(s) 1 mois à 00:12
6032 5 3 2 †DarK_AngeL† mwais t'a raison ya vraiment pas beaucoup de personne qui connaisse sa! Tant mieux comme tu dit! pi derien pour la traduc!
[Little Dreamer] Il y a 9 an(s) 2 mois à 19:49
13401 6 4 4 [Little Dreamer] AH ! 8-D elle est trop bien cette chanson !
domage que je ne puisse pas aller les voir cette semaine ... :-(
FadexCore Il y a 9 an(s) 1 mois à 04:19
6170 6 3 2 FadexCore Site web AreYouDeadYet, où habites-tu ? O:
Ils étaient le 6 novembre à Montréal, mon frère les a vue. Il voulait m'amener avec lui, mais ma mère n'a pas voulu è_é. En même temps, c'était un mardi, alors je la comprend. :/
J'ai vue une vidéo de Treacherous God sur youtube, ça devait être juste malade au show. <333
Caractères restants : 1000