Facebook

 

Paroles de la chanson «The Magic Of The Wizards Dream» (avec traduction) par Rhapsody Of Fire

Symphony Of Enchanted Lands Part.2 (2004)
0 0
Chanteurs : Rhapsody Of Fire
Voir tous les clips Rhapsody Of Fire

Paroles et traduction de «The Magic Of The Wizards Dream»

The Magic Of The Wizards Dream (La Magie Du Rêve Du Magicien)

In those silent shades of grey
Dans ces silences teintés de gris
I will find a place
Je trouverai une place
To escape the endless night
Pour échapper à la nuit éternelle
To find a new sun
Pour trouver un nouveau soleil

I know which is my fate
Je sais quel est mon destin
Bond to Erian's old tale
Relatif au vieux conte d'Erian
I'll be always there
Je serai toujours là
Fighting the ancient sin
Combattant les péchés anciens
Moon shine in this eternal night
La lune brillera dans cette nuit éternelle

[Chorus]
[Refrain]
Angels are calling
Les anges appellent
From divine lost Crystal Realms
Depuis les divins Royaumes de Cristal perdus
Riding from heaven
Chevauchant du paradis
For the magic of wizard's dream
Vers la magie du rêve du magicien

In the misty lights of dawn
Au milieu des lumières brumeuses de l'aube
Between heart and soul
Entre le coeur et l'âme
Elgard's calling for new hope
L'appel d'Elgard pour un nouvel espoir
To avoid our fall
Pour éviter notre chute

I know which is my fate
Je sais quel est mon destin
Bond to Erian's old tale
Relatif au vieux conte d'Erian
I'll be always there
Je serai toujours là
Fighting the ancient sin
Combattant les péchés anciens
Moon shine in this eternal night
La lune brillera dans cette nuit éternelle

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 9122 6 4 3 le 2 janvier 2005, 21:53.
 

Vos commentaires

atherakh-within Il y a 12 an(s) 1 mois à 21:56
5321 5 2 2 atherakh-within Site web lool je reçoi le mail alors que le cd est en train de tourner...
délicitation pour tes goût, Rhapsody et Within waow comme moi :D

et une bonne traduction :D bravo et merci
(oh et aussi Epica... :D)
Afterepica Spirit Il y a 12 an(s) 1 mois à 22:28
9122 6 4 3 Afterepica Spirit Site web woo un gars qui aime tout pareil que moi lol!!! merci et je te retourne les félicitations :)) !!!!!!! <:-)
Synthetic Il y a 12 an(s) à 14:54
11277 6 4 4 Synthetic Site web :'-( tu m'as devancée... :-D :-D Trop excellente celle-là. L'album est super aussi mais bon c'est normal c'est Rhapsody :-D :-D
Little Hily Il y a 11 an(s) 1 mois à 18:13
5436 5 2 2 Little Hily Site web Qu'est-ce qy'elle est belle cette chanson!! L'album est génial en tout cas, rien à dire, c'est vraiment des dieux :-\ <3
FlooRevamp Il y a 10 an(s) 10 mois à 17:42
11914 6 4 4 FlooRevamp Site web Rien de tel qu'une chanson qui donne le cafard... Superbe tout de même ;-)
linkriss Il y a 10 an(s) 4 mois à 20:30
5350 5 2 2 linkriss la plus belle des chansons que rhapsody a fait :'-(
Manigance Il y a 9 an(s) 7 mois à 22:18
6106 4 3 2 Manigance Mais comment l'écouter sans pleurer ?

Elle est tellement belle ! Merci à Rhapsody pour nous faire des super ballades comme ça !
Caractères restants : 1000