Paroles et traduction de la chanson «Even In His Youth (version Demo De 1989)» par Nirvana

Even In His Youth (version Demo De 1989) (Même Dans Sa Jeunesse (version Demo De 1989))

Even in his youth
Même dans sa jeunesse
He was nothing
Il n'était rien
Kept his body clean
Gardant son corps propre
He was nowhere
Il n'était nullepart
Killed the family name
Tuant le nom de famille
Daddy was ashamed
Papa avait honte
He was nothing
Il n'était rien
Even in his youth
Même dans sa jeunesse
He was nowhere
Il n'était nullepart
The thief is born before your through
Le voleur est né avant
Must be more than you could chew
Ca doit être plus que tu ne peux mâcher
I've got nothing left to do
Je n'ai rien à faire
If you wait you wanted you
Si tu attends tu t'en voudras

Oh ah yeah
Oh ah yeah

Even in his youth
Même dans sa jeunesse
He was nothing
Il n'était rien
Kept his body clean
Gardant son corps propre
He was nowhere
Il n'était nullepart
Killed the family name
Tuant le nom de famille
Daddy was ashamed
Papa avait honte
He was nothing
Il n'était rien
Even in his youth
Même dans sa jeunesse
He was nowhere
Il n'était nullepart

The thief is born before your through
Le voleur est né avant
Must be more than you could chew
Ca doit être plus que tu ne peux mâcher
I've got nothing left to do
Je n'ai rien à faire
If you know you wanted you
Si tu sais tu t'en voudras

Oh oh yeah
Oh oh yeah

I've got more of you through
J'ai plus de toi
This much more than you could do
C'est plus que tu ne peux faire
If you leave before you need
Si tu pars avant d'en avoir besoin
I've got nothing left to see
J'ai rien a voir

Oh oh yeah
Oh oh yeah

Even in his youth
Même dans sa jeunesse
Yeah, yeah
Yeah, yeah

je n'ai pas trouvé de signification correct a "through" qui puisse donné du sens a cette phrase. Quelqu'un peut m'aider ?