Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Love Me In A Special Way» par IMx (Immature)

Love Me In A Special Way (Aime Moi D'une Façon Spéciale)

You knew you had me
Tu savais que tu m'avais
With your sensuous charm
Avec ton charme sensuel
Yet you looked so alarmed
Jusqu'à présent tu paraissait si alarmée
As I walked on by
Comme je passais mon chemin
In awesome wonder
Par un incroyable miracle
You had to know why
Tu devais savoir pourquoi
I did not respond
Je n'avais pas répondu
To carry on
Pour continuer

{Bridge 1] x2
[Pont 1] x2
Love me in a special way
Aime moi d'une façon spéciale
What more can I say
Que puis-je dire de plus
Love me now
Aime moi maintenant

Love me now
Aime moi maintenant
Cause I'm special
Parce que je suis spécial
Not the average kind
Pas le genre moyen
Who'd accept any lies
Qui accepterait tous les mensonges
That sound good
Qui sonnent bien

{Bridge 2]
{Pont 2]
So reach into your chain of thoughts
Alors réflechis (1)
Try to find something new
Essaye de trouver quelque chose de nouveau
What worked so well for you
Ce qui marchait si bien avec toi
For me it just won't do
Avec moi ça va pas le faire

{Bridge 1]
[Pont 1]

Love me in a special way
Aime moi d'une façon spéciale

What more can I say
Que puis-je dire de plus
Love me now
Aime moi maintenant

Love me now
Aime moi maintenant

[Romeo]
[Romeo]
You know girl
Tu sais chérie
I will always keep you
Je te garderai toujours
Close to my heart
Proche de mon coeur
I wouldn't know
Je ne saurais pas
What to do without you
Que faire sans toi
You know what I'm sayin, baby ?
Tu sais ce que je suis en train de dire, bébé ?

[Bridge 2]
[Pont 2]

[Bridge 1] x4
[Pont 1] x4

(1) (creuse toi la tête en quelque sorte)

 
Publié par 6921 2 4 6 le 30 décembre 2004 à 15h33.
Introducing IMx (1999)
Chanteurs : IMx (Immature)

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

da-housecat Il y a 19 an(s) 5 mois à 17:29
6921 2 4 6 da-housecat c possible kil y é d fote dessu
mé bon jsui pa balez en traduc mé jessaye kan mm
dite moi lé fote ké g fé
mci davance
Caractères restants : 1000