Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Orange» par Whirlwind Heat

Orange (Orange)

The night time is not the right time,
Le temps de la nuit n'est pas le vrai temps,
It's time to get worked up.
C'est le temps pour se mettre a exercer.
I don't imagine you could tell,
Je n'imagine pas ce que tu pourrai dire,
About my conversation cuts.
Sur mes coupure de conversation.

[Chorus]
[Refrain]

This is a good day to lie.
C'est un bon jour pour mentir.
This is a good day to die.
C'est un bon jour pour mourir.
This is a good day to whine.
C'est un bon jour pour pleurnicher.
This is a good day to cry.
C'est un bon jour pour crier.

The white stuff is the right stuff,
Le tissu blanc est le bon tissu,
It helps to get worked up.
Ça aide pour se mettre a exercer.
And if we can't get alone,
Et si nous ne pouvons pas l'obtenir seul,
Then I won't keep you up.
Alors je ne veux pas te soutenir.

[Chorus]
[Refrain]

This is a good day to lie.
C'est un bon jour pour mentir.
This is a good day to whine.
C'est un bon jour pour pleurnicher.
And this is a good day.
Et c'est un bon jour.

 
Publié par 8120 3 3 6 le 31 décembre 2004 à 18h43.
Do Rabbits Wonder??? (2003)
Chanteurs : Whirlwind Heat

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Where's my mind??? Il y a 19 an(s) 6 mois à 18:44
8120 3 3 6 Where's my mind??? Premiere Trad des Whirlwind Heat Sur lacoccinelle je suis trop content!!!!!
P.S.: Si sa veut pas dire grand chose... c'est normal leur trip es kom sa :-D :-D :-D
* Strokes Girl * Il y a 19 an(s) 6 mois à 21:04
5947 2 3 5 * Strokes Girl * Site web 8-D wow ! enfin !!! j'aime trop cette chanson !!! (bon je préfére "blue " mais celle la est 8-D ! et c'est toi qui l'a ajouté...bah décidemment... :-)
Where's my mind??? Il y a 19 an(s) 6 mois à 12:51
8120 3 3 6 Where's my mind??? Ba wai blue C la meilleur de l'album mais je la trouve pas :'-( !!!!
C abusé kan mme t'aime oci les Whirlwind Heat????
Ba o moins On sera Déja Deux a etre conten de ma trad :-D !!
Jespere ke nombreux sont ceux ki apprécie les petits protégée de Jack White Et ke je suis le premier dune longue série ;-) !!!
VIVE W H!!!!!!!!!
Caractères restants : 1000