Facebook

 

Paroles de la chanson «Black Winds Over The Walls Of Csejthe» (avec traduction) par Nehëmah

Nehëmah
0 0
Chanteurs : Nehëmah

Paroles et traduction de «Black Winds Over The Walls Of Csejthe»

Black Winds Over The Walls Of Csejthe (Vents Noirs Au-dessus Des Murailles De Csejthe)

Countess all dressed in red,
Comtesse toute de rouge vêtue,
Forsaken in your fortress
Délaissée dans votre forteresse
In the heart of dark mountains,
Dans le coeur des montagnes obscures,
Lulled by the crying crows,
Bercée par les corneilles pleurantes,
Your waiting for the return of he
Vous attendez le retour de celui
Who made your heart beat,
Qui fait battre votre coeur,
Until losing rest forever,
Jusqu'à perdre le repos pour toujours,
To believe tedieum…
Pour croire l'ennui…
Your eyes are so black,
Vos yeux sont si noirs,
The evil was already inside you…
Le mal était déjà en vous…
Oh bloody countess,
Oh comtesse ensanglantée,
For ten years of eternity,
Depuis dix ans d'éternité,
Each fallen night,
Chaque nuit tombée,
Maidens where brought to you,
Des vierges vous étaient apportées,
The sight of their innocent bodies,
La vue de leurs corps innocents
Fired your devilish eyes,
Brûlait vos yeux diaboliques,
The thought of drinking their blood,
La pensée de boire leur sang,
Driven to madness,
Conduisant à la folie,
Tortured and bled to death
Torturée et saignée à mort
Sixty bodies were found at dawn
Soixante corps furent trouvées à l'aube
Deprived their bloods and souls…
Privés de leurs sangs et esprits…
This time, wolves did not come to the frozen feast,
Cette fois, les loups ne sont pas venus au banquet gelé,
Woman of dark desires,
Femme aux obscures désires,
Now your perversity has come to light ! …
Maintenant votre perversité a été révélé ! …
Eternal Sleep…
Sommeil éternel…

 
Publié par 6057 5 3 2 le 3 janvier 2005, 17:32.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

EternalSleep Il y a 12 an(s) 1 mois à 06:57
5257 4 2 2 EternalSleep Site web Rien a dire...un tres bon morceau, une tres bonne trad, que demande le peuple... :-D

Merci encore,

Hail Nehëmah

(Il y a tjs qq chose qui ma interrogé dans ce morceau, le melange d' Elizabeth Bathory et des Murailles de Csejthe, qui n'a pour ainsi dire rien à voir..mais enfin bon, Corven doit surment avoir la reponse... ;-) )
turned black Il y a 12 an(s) 1 mois à 18:32
6057 5 3 2 turned black Site web Je crois que la comptess Bathory, vivait dans un château, qui était le château de Csjethe :-/
Bah en tou cas j'ai vu ça sur http://bloodsister.free.fr
LucasR Il y a 11 an(s) 9 mois à 18:58
14237 6 4 4 LucasR Site web C'est exactement sa ! la comptesse sanglante habité le château de Csjethe, en Transylvanie
Caractères restants : 1000