Facebook

 

Paroles de la chanson «All My Love» (avec traduction) par 112

Room 112 (1998)
0 0
Chanteurs : 112
Albums : Room 112
Voir tous les clips 112

Paroles et traduction de «All My Love»

All My Love (Tout Mon Amour)

When I look into your eyes I see you're lonely
Quand je regarde dans tes yeux je vois que tu es seule
Won't you come with me
Voudrais-tu venir avec moi
I wanna know from you
Je veux en savoir sur toi
If ever you needed someone
Si jamais tu avais besoin de quelqu'un
Could you call on me
Pourrais-tu m'inviter
Let me touch you, let me hold you
Laisse moi te toucher, laisse moi te tenir
Let me squeeze you
Laisse moi te serrer
Give your love to me
Donne moi ton amour
Baby, stop wasting time
Bébé, arrête de perdre du temps
And let's get together, baby
Et réunissons nous, bébé

[Chorus : ]
[Refrain : ]
Let me show you
Laisse-moi te montrer
Can I get to know you
Puis-je finir par te connaître
Baby let me give you
Bébé laisse-moi te donner
All my love
Tout mon amour
[Repeat]
[Repeter]

Let me touch the secret places known to no one
Laisse-moi toucher les endroits secrets connus de personne.
What's your fantasy
Quel est ton fantasme
I'm giving you all of me
Je te donne tout de moi
I wanna please you 'till you can't take it no more
Je veux te faire plaisir jusqu'à ce que tu n'en peuves plus
Can I take you to a place where no one finds you
Puis-je te porter à un endroit où personne ne t'as trouvé
Let's forget about time
Oublions le temps
It's all about you and me, oh
C'est seulement toi et moi, oh
Can we get together, baby
Pouvons-nous nous réunir, bébé

[Chorus]
[Refrain]

When I'm with you something takes control of me
Quand je suis avec toi quelque chose prend mon controle
When we're together, can't you see it's destiny
Quand nous sommes ensemble, ne vois-tu pas que c'est le destin
When I'm near you it feels like you're a part of me
Quand je suis près de toi ça fait comme si tu étais une partie de moi
And baby I don't want you to go away from me, no
Et bébé je ne veux pas que tu t'éloignes de moi, non

[Repeat Chorus until fade]
[Repeat Chorus until fade]

 
Publié par 6894 6 4 2 le 5 janvier 2005, 21:46.
 

Vos commentaires

Reginald come back Il y a 9 an(s) 3 mois à 17:17
11657 6 4 4 Reginald come back Site web ahh cette musik est forte sa fait longtemp ke jlavais pas écouté ..merci pour la traduction!!
Caractères restants : 1000