Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Compton (feat. Beenie Man)» par Guerilla Black

Compton (feat. Beenie Man) (Compton)

[Beenie Man]
[Beenie Man]
Zaccka Zo
Zaccka Zo
Ona-na-na-na
Ona-na-na-na
Guerilla Black where you from
Guerilla Black d'où tu viens
Zaccka
Zaccka

[Guerilla Black (Beenie Man)]
[Guerilla Black] (Beenie Man)
I'm strictly business, just like E-P-M-B
Je fais mon business, juste comme E-P-M-B
I'm B-L-A-C-K from the C-P-T (Beeyaaa ! )
Je suis B-L-A-C-K de C-P-T (Beeyaaa ! )
Were they dip them cigarettes in P-C-P
Où ils plongent ces ciragettes dans un P-C-P
And them broads they believe in me (Zo)
Et ces putes, elles croient en moi (Zo)
C-I-B, the magnum totem
C-I-B, le grand totem
Keep my enemies on I-V, once I toast 'em (C'mon)
Garde mes ennemis sur I-V, une fois que je les ai eus (Allez)
Just like my bagels
Juste comme mes bagels
Have 'em like Christians over they head smoking' halo (Beeyaa ! )
Je les tiens comme des Chrétiens par la tête fumant (Beeyaa ! )
Call me Plato, I philosophy
Appelle-moi Platon, je suis un philosophe
Buy the brick, then divided it up amongst my guys (Zaccka)
Achète cette brique, ensuite partagée entre mes potes (Zaccka)
Then I called Lionel, the prince of the vinyl (Zaccka)
Ensuite j'ai appelé Lionel, le prince du vinyl (Zaccka)
Slow up and charge the game like a wild rhino
Ralentis puis charge l'industrie comme un rhinocéros sauvage
I know, no one else can do it better
Je sais, personne d'autre ne peut mieux le faire
Is you stupid nigga, get your shit together
Tu n'es qu'un stupide négro, enlève toute cette merde

[Beenie Man]
[Beenie Man]
Badman (Zaccks Za)
Badman (Zaccks Za)
Guerilla Black comes from Compton
Guerilla Black vient de Compton
And Beanie Man is a Jamaican (Beeyaaa ! )
Et Beanie Man et jamaïcain (Beeyaaa ! )
Sending my message across the nation (C'mon ! )
J'envoie mon message partout dans le pays (Allez ! )
Cause I'm original Badman (Whaaat ! )
Parce que je suis un vrai Badman (Quoooiii ! )
Yo, I'm original Badman (Baaahh ! )
Yo, je suis un vrai Badman (Baaahh ! )
And Guerilla Black comes from Compton
Et Guerilla Black vient de Compton
And Beanie Man is a Jamaican (Beeyaaa ! )
Et Beanie Man et jamaïcain (Beeyaaa ! )
Cause we're original Badman
Parce qu'on est des vrai Badmen

[Guerilla Black (Beenie Man)]
[Guerilla Black (Beenie Man)]
I like mine all black and like Eminem
J'aime le mien tout noir, et comme Eminem
Not the regular ones, the one that's feminem (Zaccka)
Pas les plus réguiliers, les plus féminines (Zaccka)
And watch your soul fly with the sparrow (Baaahh ! )
Et je regarde ton âme voler avec les moineaux (Baaahh ! )
Call me phaeroe Guerilla, apparels is mink
Appelle-moi Guerilla des Féroé, tout en vison
And sometimes I wear Chinchillas (Zo)
Et parfois je porte du Chinchilla (Zo)
Yes I'm the thriller
Oui je suis le thriller
Whether I pop Crystal or drink Miller's
Ou je fais exploser du cristal, ou je bois des Miller's
Yes I'm the illest, no one is like me
Oui je suis le plus malade, personne n'est comme moi
No that's unlikely (Beeyaa ! )
Non c'est invraisemblable (Beeyaa ! )

[Beenie Man]
[Beenie Man]
Badman
Badman (Zaccks Za)
Guerilla Black comes from Compton (Zaccka)
Guerilla Black vient de Compton
And Beanie Man is a Jamaican (Beeyaaa ! )
Et Beanie Man et jamaïcain (Beeyaaa ! )
Sending my message across the nation (Zo)
J'envoie mon message partout dans le pays (Allez ! )
Cause I'm original Badman (C'mon ! )
Parce que je suis un vrai Badman (Quoooiii ! )
Yo, I'm original Badman (Blaahh ! )
Yo, je suis un vrai Badman (Baaahh ! )
And Guerilla Black comes from Compton
Et Guerilla Black vient de Compton
And Beanie Man is a Jamaican (Zo)
Et Beanie Man et jamaïcain (Beeyaaa ! )
Cause we're original Badman
Parce qu'on est des vrai Badmen

[Guerilla Black (Beenie Man)]
[Guerilla Black (Beenie Man)]
New Shaq in the Bendigo
Nouveau Shaq dans le Bendigo
Me Black, wear Fendi clothes
Moi, Black, je porte des fringues Fendi
Yes, they're many hoes (Zaccka)
Oui, ce sont toutes des salopes (Zaccka)
Yes, they're many flows
Oui, ce sont tous des rythmes
The start of the destruction
Le début de la destruction
Their ushering, a new millennium
Ils me font entrer, un nouveau millénaire
My mind process raps like a Pentium (Blaahh ! )
Mon esprit rappe comme un Pentium (Blaahh ! )
Anyone, anyhow, and anyway
N'importe qui, n'importe où, et de n'importe quelle façon
Niggas get fucked up when the mini sprays
Mes potes sont reclapés quand la mini les pulvérise
Yes he ran away with shells stuck up in his back
Oui il a couru au loin avec des balles dans le dos
He fucked up with Black
Il s'est fait reclaper par Black
Got hit up with the Mack
Il s'est fait avoir avec le Mack
Don't act nonchalant
N'agis pas avec nonchalance
Yeah I keep that hardware like I'm Dupont
Ouais je garde ce hardware puisque je suis Dupont
(C'mon)
(Allez)

[Beenie Man]
[Beenie Man]
Badman (Beeyaa ! )
Badman (Beeyaa ! )
Guerilla Black comes from Compton (Oonaaaa ! )
Guerilla Black vient de Compton (Oonaaaa ! )
And Beanie Man is a Jamaican (Zaccka Za)
Et Beanie Man et jamaïcain (Zaccka Za)
Sending my message across the nation (Beeyaa ! )
J'envoie mon message partout dans le pays (Beeyaa ! )
Cause I'm original Badman (C'mon ! )
Parce que je suis un vrai Badman (Quoooiii ! )
Yo, I'm original Badman (Whaaat ! )
Yo, je suis un vrai Badman (Quoooiii ! )
And Guerilla Black comes from Compton (Onnaaaa ! )
Et Guerilla Black vient de Compton (Onnaaaa ! )
And Beanie Man is a Jamaican (Zaccka Za)
Et Beanie Man et jamaïcain (Zaccka Za)
Cause we're original Badman
Parce qu'on est des vrai Badmen
(Zaccka Na, Ziggy, Zo, Zaccka Naccka Na Na Na,
(Zaccka Na, Ziggy, Zo, Zaccka Naccka Na Na Na,
Beeyaa ! , Ona na na na, Badman, Badman)
Beeyaa ! , Ona na na na, Badman, Badman)

 
Publié par 9003 3 3 6 le 9 janvier 2005 à 16h31.
Guerilla City (2004)
Chanteurs : Guerilla Black
Albums : Guerilla City

Voir la vidéo de «Compton (feat. Beenie Man)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Hip Hop Girl Il y a 19 an(s) 6 mois à 17:54
15144 4 4 6 Hip Hop Girl Site web Non fchmnt jm tp!! Ca a rythmé mes gdes vacances! Sr BET on le passait tp svt! Tp bien ce son!
Da real Thugg Il y a 19 an(s) 6 mois à 19:44
5374 2 2 5 Da real Thugg cette chanson, elle est super meme si je trouve ke guerilla black est une pale copie de Biggie Small >:-(
BigDaddyBloodzBoi Il y a 19 an(s) 1 mois à 17:27
5311 2 2 4 BigDaddyBloodzBoi cette song est bien.
Caractères restants : 1000