Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Leave Me In Hell» par Venom

Leave Me In Hell (Laissez Moi En Enfer)

Midnight
Minuit
Six sixty six
Six cent soixante six
Torment
Tourment
Beastial sex
Sexe bestial
Mother
Mère
Screaming in pain
Hurlant dans la douleur
Father
Père
Rules hell's domain
Dirige le domaine de l'enfer

I don't want to be born
Je ne veux pas être né

I don't want it
Je ne le veux pas

Leave me in hell
Laissez Moi En Enfer

Danger
Danger
Gold pentagram
Pentagramme doré
Sacrifice
Sacrifice
Full blooded ram
Bélier entièrement saigné
Karma
Karma
Hell bears its child
L'enfer porte son enfant
Reaper
Violeur
Sharpens his scythe
Taille son sabre

I don't want to be born
Je ne veux pas être né

I don't want it
Je ne le veux pas

Leave me in hell
Laissez Moi En Enfer

Hail Satanic Majesties
Longue vie aux Majestés sataniques

Sabbath
Sabbath
My crucifix
Mon crucifix
Evil
Diable
Chief satanist
Chef sataniste
Danger
Danger
Possessed by hell
Possédé par l'enfer
Master
Maître
Cast me a spell
Enchante moi

I don't want to be born
Je ne veux pas être né

I don't want it
Je ne le veux pas

Leave me in hell
Laissez Moi En Enfer

 
Publié par 11654 4 4 7 le 12 janvier 2005 à 19h55.
Black Metal (1982)
Chanteurs : Venom
Albums : Black Metal

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Leave Me In Hell»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

LucasR Il y a 19 an(s) 2 mois à 18:40
14264 4 4 6 LucasR Site web Superbe chanson pour un super album !! :-D
Yeah à tous les fans de venom !!! :-D
Varg_Vikernes Il y a 18 an(s) 6 mois à 13:33
9176 3 4 6 Varg_Vikernes Site web Venom ,c'est po vraiment du black, ca en est plutot l'ancetre..
et c'est tellement bon!!!! >:-) >:-)
~ May ~ Il y a 18 an(s) 6 mois à 18:32
5385 2 2 5 ~ May ~ Site web Yeah :-D !!! Vive Venom, j'adore chanter leurs chansons :-) XD ! (je précise que ce téléphone est censé être un micro pour moi ^^ :-P )
Slipknot=shit Il y a 17 an(s) 11 mois à 23:39
5986 2 3 6 Slipknot=shit Site web J'avoue que je connais pas trop de chansons de Venom, mais je voulais juste apporter une corection... Ouais, je m'informe de l'histoire des groupes que j'ecoute!
Ils étaient et ne sont pas satanistes... Ils sont très provocateurs, mais ils se sont jamais pris au sérieux! Voilà, ça c'est dit!
Amen
KoRn Flake's Il y a 17 an(s) 2 mois à 20:44
5216 2 2 3 KoRn Flake's slipknot=shit : ils sont peut-être bien satanistes, c'est que tu confond surement satanisme et luciférisme (ou satanisme luciférien) il y a une nuance. Rapidement : le satanisme est une philosophie anti-religion (athéisme) et le luciférisme est une religion. je te laisse te référer à la wiki ;-)

quand à la chanson je la connais pas encore va falloir que je me remette à jour :-D
Caractères restants : 1000