Facebook

 

Paroles de la chanson «Disarm» (avec traduction) par Saez

Saez
0 0
Chanteurs : Saez

Paroles et traduction de «Disarm»

Disarm (Désarmement)

Disarm you with a smile
Te désarmer avec un sourire
And cut you like you want me to
Et te couper comme tu le veux
Cut that little child
Coupe ce petit enfant
Inside of me and such a part of you
A l'intérieur de moi, aussi dans une telle partie de toi
Ooh, the years burn
Ooh les années brûlent

I used to be a little boy
J'étais un petit garçon maintenant je ne le suis plus
So old in my shoes
Si vieux dans ma vie
And what I choose is my choice
Ce que je choisis est mon choix
What's a boy supposed to do ?
Qu'est-ce qu'un garçon est supposé faire ?
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi se trouve en toi
My love
Mon amour
I send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire

Disarm you with a smile
Te désarmer avec un sourire
And leave you like they left me here
Et te laisser comme ils m'ont laisser ici
To wither in denial
Pour flétrir dans la dénégation
The bitterness of one who's left alone
L'amertume de celui que l'on a laissé seul
Ooh, the years burn
Ooh les années brûlent
Ooh, the years burn, burn, burn
Ooh les années brûlent, brûlent, brûlent

I used to be a little boy
J'étais un petit garçon maintenant je ne le suis plus
So old in my shoes
Si vieux dans ma vie
And what I choose is my voice
Ce que je choisis est ma voie
What's a boy supposed to do ?
Qu'est-ce qu'un garçon est supposer de faire ?
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi se trouve en toi
My love
Mon amour
I send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire

The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi se trouve en toi
Send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi se trouve en toi
Send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire
The killer in me is the killer in you
Le tueur en moi se trouve en toi
Send this smile over to you
Je t'envoie ce sourire

 
Publié par 5335 5 2 2 le 13 janvier 2005, 18:54.
 

Vos commentaires

La chute... Il y a 11 an(s) 10 mois à 18:20
5327 5 2 2 La chute... et je savais mm pas kl existait cl la!!
pas endisqué apparemment... l est bien?
all.i.can.do.is.try Il y a 11 an(s) 9 mois à 14:31
5890 5 3 2 all.i.can.do.is.try Site web Ouais trop bien, c'est une reprise des Smashing Pumpkins.
Etant fan de Saez et de SP... moi j'adore, et la reprise de Damien n'est pas mal du tout, meme si l'originale est mieux.
innocentlove Il y a 11 an(s) 8 mois à 17:01
5242 4 2 2 innocentlove Site web :-P Yess, cette chanson est tres belle et Saez la chante avec merveille
*oO° PlOuFtE °Oo* Il y a 11 an(s) 3 mois à 20:46
5241 4 2 2 *oO° PlOuFtE °Oo* est ce que qqun sait où on peut trouver cette reprise ??
merci ^^
Mwouahh Il y a 10 an(s) 9 mois à 16:57
5278 4 2 2 Mwouahh reprise des smashing pumpkins
elle est super par eux, reprise par saez je l'ai qu'en qualité tres bof bof, mais ça a l'air pas mal
=)
superbe chanson en tout cas <3 :-)
toroles Il y a 10 an(s) 7 mois à 05:05
5342 5 2 2 toroles pas mal c tiré d'un tit concert a la fnac ou il est seul a la gratte mais qualité pourrie .... mais bon ca vaudra jamais l'original c clair...
BlackSkirt Il y a 10 an(s) 7 mois à 18:13
8975 6 3 3 BlackSkirt et on peut l'avoir où cette chanson ?
Rammstein-Laura Il y a 4 an(s) 3 mois à 18:01
3179 3 2 1 Rammstein-Laura Saez Qui Reprend des texte De Billy Corgan (Chansonb des SM Ecrite par Billy <3) === PARFAIT <3 !
Caractères restants : 1000