Paroles et traduction de la chanson «I Don't Wanna» par Jagged Edge

I Don't Wanna (Je Ne Veux Pas)

Traduction récupérée [Anonyme]

Explication:: aucune, si quelqu'un en a une à me proposer, qu'il me l'envoi sur msg par lacocci

Baby I know its love, 'cause everything fits just fine.
Bebe je sais c'est l'amour, parce que tout va bien.
You don't give it up, 'cause you got hot on the very first night.
Tu ne l'abonnes pas, parce tu etait chaude des la premiere nuit.
I could be the one, who, can change your life and do it right away.
Je pourrai etre le seul, qui, peut changer ta vie et le rendre bien.
Baby let me prove it to you.
Bebe laisse moi te le prouver.

Chorus :
Refrain :
Anything that you might need, Realize (realize) that Im right here.
Tout ce que tu peux avoir besoin, Realise (realise) que je suis bien ici.
Baby tell me that you won't leave, Realize (realize) that Im right here.
Bebe dis- moi que tu partiras pas, Realise (realise) que je suis bien ici.

I don't wanna live without ya, and I don't wanna love nobodyelse.
Je ne veux pas vivre sans toi, et je ne veux pas aimer personne d'autre.
I don't wanna spend another day, and baby what can i say ?
Je ne veux pas passer un autre jour, et bebe que puis- je dire ?
I don't wanna kiss any other lips, I don't wanna move not a little bit,
Je ne veux pas embrasser aucune otre levre, je ne veux pas bouger meme pas un peu,
Unless its with you my love.
A moins que c'est avec toi mon amour.
I don't wanna, I don't wanna.
Je ne veux pas, je ne veux pas.

Its something else, when I think of all the times we've had.
C'est quelque chose d'autre, quand je pense a tous les moments que nous avons passes.
And all those memories, no I wouldn't trade 'em for nothin' I have.
Et a tous ces souvenirs, non je ne les passerai pas pour rien
Only hope that you know 'bout the happiness and joy you bring to me.
Seulement l'espoir tu sais a propos du bonheur et la joie que tu m'apportes.
And baby I hope you know that you know that you are (my everything)
Et bebe j'espere que tu sais que tu sais que tu es (tout)

Chorus
Refrain

You're the only one I'm givin' my love, must have been sent from someone above.
Tu es la seule a qui j'ai donner mon amour, tu dois etre envoyer par quelqu'un d'en haut.
You're the only one I'm givin' my love, must have been sent from someone above.
Tu es la seule a qui j'ai donner mon amour, tu dois etre envoyer par quelqu'un d'en haut.
You're the only one I'm givin' my love, must have been sent from someone above.
Tu es la seule a qui j'ai donner mon amour, tu dois etre envoyer par quelqu'un d'en haut.
You're the only one I'm givin' my love, must have been sent from someone above.
Tu es la seule a qui j'ai donner mon amour, tu dois etre envoyer par quelqu'un d'en haut.

Chorus 4x
Refrain 4x