Facebook

 

Paroles de la chanson «Cretin Hop» (avec traduction) par Ramones

Rocket To Russia (1977)
0 0
Chanteurs : Ramones
Voir tous les clips Ramones

Paroles et traduction de «Cretin Hop»

Cretin Hop (Sautillement De Crétin)

There's no stoppin' the cretins from hoppin'
Y a pas moyen de faire arrêter les crétins de sautiller
You gotta keep it beatin' for all the hoppin' cretins
Tu dois le laisser battre pour tous les crétins sautillants

Cretin ! Cretin !
Crétin ! Crétin !

I'm gonna go for a whirl with my cretin girl
J'vais aller faire un tour avec ma crétine
My feet won't stop doin' the Cretin Hop
Mes pieds ne s'arrêteront pas de faire le Sautillement du Crétin

Cretin ! Cretin !
Crétin ! Crétin !

1-2-3-4 cretins wanna hop some more
1-2-3-4 les crétins veulent sautiller encore un peu
4-5-6-7 all good cretins go to heaven
4-5-6-7 tous les bons crétins vont au paradis

[Repeat all]
[Répéter tout]

 
Publié par 10213 5 3 3 le 22 janvier 2005, 12:10.
 

Vos commentaires

joeyramone Il y a 5 an(s) 3 mois à 19:50
5178 3 2 2 joeyramone Je traduirais "You gotta keep it beatin' for all the hoppin' cretins" par :

"Tu vas garder (ou maintenir) le rythme (ou le battement) pour tous les crétins sautillants (ou bondissants)"
Caractères restants : 1000