Paroles et traduction de la chanson «Nobody Loves Me Like You Do» par Bellefire

Nobody Loves Me Like You Do (Personne Ne M'aime Comme Tu Le Fais)

In the morning
Le matin
In the evening
Le soir
Anytime at all
Tout le temps
I'll be ready, baby when you call
Je suis prête, bébé quand tu appelles

In the darkness
Dans l'obscurité
I'll be waiting
J'attendrai
With nothing but a smile
Sans rien à part un sourire
You got me crazy
Tu me rends folle
I just want what's mine
Je veux juste ce qui est mien

I don't need another love song
Je n'ai pas besoin d'une autre chanson d'amour
You're the only thing that turns me on
Tu es la seule chose qui me motive

[Chorus] :
[Refrain] :
Nobody loves me like you do
Personne ne m'aime comme tu le fais
Nobody understands, everything I am
Personne ne comprend, tout ce que je suis
Nobody else could ever take your place
Personne d'autre ne pourrait jamais prendre ta place
You're all that I want
Tu es tout ce que je veux
I'm in heaven now
Je suis au paradis maintenant
Nobody loves me like you do
Personne ne m'aime comme tu le fais

Don't be tired
Ne sois pas fatigué
Don't be late now
Ne sois pas en retard maintenant
Don't forget your key
N'oublie pas tes clés
I'll be right where you should be
Je suis juste là où tu devras être

Don't you know you're taking too long
Ne sais-tu pas que tu prends trop de temps
You're the only thing that turns me on
Tu es la seule chose qui me motive

[Chorus]
[Refrain]

You got something that's so true
Tu as eu quelque chose qui est si vrai
I need your loving like a heartbeat
J'ai besoin de ton amour comme un coeur de battre
You're my everything cause I believe
Tu es mon tout parce que je crois

[Chorus]
[Refrain]