Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Te Quiero Puta!» par Rammstein

Te Quiero Puta! (Je T'Aime Pute)

Cette chanson parle d'une relation sexuelle entre deux personnes

Hey amigos
Hé les amis !
Adelante amigos
En avant les amis !

Vamos vamos mi amor
Allons, allons-y mon amour !
Me gusta mucho tu sabor
Ta saveur me plaît beaucoup
No no no no tu corazón
Non non non pas ton coeur
Mucho mucho tu limón
Beaucoup beaucoup ton citron
Dame de tu fruta
Donne-moi de ton fruit
Vamos, mi amor
Allons-y mon amour
Te quiero puta !
Je t'aime pute !
Te quiero puta !
Je t'aime pute !
Hay que rico
Ah que c'est bon !

Ay que rico-un, dos, tres
Ah que c'est bon ! - un, deux, trois
Sì te deseo otra vez
Oui je te désire une autre fois
Pero no no no tu corazón
Mais non non pas ton coeur
Más más más de tu limón
Encore encore encore de ton citron
Querido
Chéri
Dame de tu fruta
Donne-moi de ton fruit
Dame de tu fruta
Donne-moi de ton fruit
Vamos mi amor
Allons-y mon amour
Te quiero puta !
Je t'aime pute !
Te quiero puta !
Je t'aime pute !
Hay que rico
Ah que c'est bon !

Entre tus piernas voy a llorar
Entre tes jambes, je vais pleurer
Feliz y triste voy a estar
Je vais être heureux et triste
Feliz y triste voy a estar
Je vais être heureux et triste

Más más más, por favor
Encore encore encore, s'il vous plaît !
Más más más, sí sí señor
Encore encore encore, oui oui monsieur !
Más más más, por favor
Encore encore encore, s'il vous plaît !
Más más más, sí sí señor
Encore encore encore, oui oui monsieur !
No me tengas miedo
N'aie pas peur de moi
No te voy a comer
Je ne vais pas te manger
Más más más, por favor
Encore encore encore, s'il vous plaît !
Más más más, sí sí señor
Encore encore encore, oui oui monsieur !
Sí sí señor
Oui oui monsieur !

Te quiero puta !
Je t'aime pute !
Te quiero puta !
Je t'aime pute !
Dámelo, dámelo
Donne-le moi, donne-le moi
Te quiero puta !
Je t'aime pute !

 
Publié par 15822 4 4 7 le 26 octobre 2006 à 16h19.
Rosenrot (2005)
Chanteurs : Rammstein
Albums : Rosenrot

Voir la vidéo de «Te Quiero Puta!»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
*vødkæ1*3ørængæ* Il y a 16 an(s) 9 mois à 12:12
5872 2 3 5 *vødkæ1*3ørængæ* le citron ne serait-il pas une métaphore ? lol super chanson (entre tus piernas voy a llorar avec la voix c génial !!!)
misskaulitzbilljr666 Il y a 16 an(s) 9 mois à 22:21
5415 2 2 6 misskaulitzbilljr666 Site web jem suis tj demendé cétais ds kelle langue puta mdr >:-) mnt jle sais=) mdr trop bonne toune jlador =) <3
Tienel Il y a 16 an(s) 8 mois à 13:50
5281 2 2 4 Tienel Site web J'aime pas l'Espagnol, mais dans la bouche de Till . . . <3 :'-)
dscXvicious Il y a 16 an(s) 8 mois à 21:44
8061 3 3 5 dscXvicious Site web parel que Tienel, j'ai jamais aimer l'espagnol, mais alors quand c'est Till qui le parle c'est autre chose =D
devilish_angel223 Il y a 16 an(s) 8 mois à 22:52
5948 2 3 6 devilish_angel223 lol premier cou ke jlai écouté sa mfaisai peur... asteure jlaime bin... est drole :-D
tHe DiSeNcHaNtEd Il y a 16 an(s) 7 mois à 18:53
9339 3 4 7 tHe DiSeNcHaNtEd J'aime l'espagnol et l'allemand xD...mais les paroles , ca serait plutôt "je t'aime salope" , pas "je t'aime pute"...un peu de grammaire française les gars :-/ .
VIVLER0Ck Il y a 15 an(s) 10 mois à 18:01
5261 2 2 4 VIVLER0Ck En tout cas j'adore cette chanson :-\
NineInchNails_ Il y a 15 an(s) 10 mois à 17:39
5262 2 2 4 NineInchNails_ Oui en effet: Je t'aime pute! ça fait pas très français donc si tu pouvais remplacer par Je t'aime salope! ça serait bien. :-/
Sinon j'adore cette chanson, je m'en lasse pas. :-D
Hexxtaziie Il y a 15 an(s) 1 mois à 22:00
5437 2 2 5 Hexxtaziie <3 Cette chanson et magnifique j'adore le mélange des deux genre de musique :-D
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000