Facebook

 

Paroles de la chanson «The Secret» (avec traduction) par Emery

The Weak's End (2004)
0 0
Chanteurs : Emery

Paroles et traduction de «The Secret»

The Secret (Le Secret)

On the way to grey
Sur le chemin vers le gris
I could hardly wait
Je pourrais ardemment attendre
To see you again
De te revoir
To feel your hands
De ressentir tes mains

Covering me
Protège-moi
Til the storm is done
Jusqu'à ce que l'orage soit fini
What seemed to be the end
Ce qui a semblé être la fin
Was not the end at all
Ne l'était pas du tout

When i hear the rain
Quand j'entends la pluie
Should i be afraid
Devrais-je avoir peur
For my, for my
Pour ma, pour ma
For my... Life
Pour ma... Vie

Why do you look at me that way ?
Pourquoi me regardes-tu de cette façon ?
I told you
Je t'ai dit
That i was too busy to see you
Que j'étais trop occupé pour te voir
I would never keep a secret from you
Que je ne garderais jamais un secret de toi
From you
De toi
From you
De toi

Is it over ?
Est-ce fini ?
I am fine
Je vais bien
Thank you dearly
Merci du fond du coeur
For your time
Pour le temps que tu m'as accordé

I'll be leaving
Je vais partir
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll be back soon
Je reviendrai bientôt
At least i'll try
Du moins, j'essaierai

Can't you see
Ne vois-tu donc pas
There is no time to think
Que l'on n'a pas le temps de penser
Selfishly
De façon égoïste

Yesterday's gone
Hier s'en est allé
Tomorrow's here
Demain est ici
Can't turn back now
Je ne peux plus faire marche arrière maintenant
I won't quit
Je ne m'arrêterai pas

I still love you
Je t'aime toujours
I swear
Je le jure
I always will
Je t'aimerai toujours

 
Publié par 6304 5 3 2 le 14 avril 2006, 11:44.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

rrrrrrrr Il y a 10 an(s) 9 mois à 15:09
6816 6 4 2 rrrrrrrr Site web ma favorite d'emery...
j'adore la guitare sur le final instrumental.
ça fait un bail que jsuis pas passé sur lacocc. et que j'ai pas pu y ajouter des trads, merci de l'avoir fais :)
Champarty Il y a 10 an(s) 9 mois à 19:07
6304 5 3 2 Champarty Site web Bah ça m'a fait plaisir héhé ! Depuis le temps que je voulais la poster quelque part ^^... En tout cas, content que ça ait plu à au moins une personne :p !
Lostiny0u_x Il y a 10 an(s) 4 mois à 04:04
5266 4 2 2 Lostiny0u_x Vraiment trop belle Chanson ! :)
Caractères restants : 1000