Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Georgia (feat. Jamie Foxx)» par Ludacris

Georgia (feat. Jamie Foxx) ()

Georgia / georgie

Georgia, Georgia
Georgia, Georgia

Dans le premier couplet luda parle de georgia
Il dit que c'est le meilleur de tout les etats des usa
Les gens parle vulgairement les enfants sont impoli
Il veux juste dire c'est le sale sud
Il dit que si tu manque de respect a cet etat il se fera un plaisir de te nettoyer ta sale bouhe
Et que quand tu vien de georgia tu dois etre brave
Il dit que meme si t dans une embrouille et que t'appelle quelqun pour lui dire que
T'as besoin d'aide en plein milieu de... Georgia il viendra pas
Quand il arrive quelque part c'est comme le tsunami
Ils ne savent pas qui il prendron ou qui ils blesseront
Et C'est pour ca qu'ils garde leurs methode de georgia dans l'etat de... Georgia

Puis vient le refrain

Field mobb lui aussi
Explique que georgia est le meilleure etat des etats unis car ils sont honette
Ils ont de belle femme et s'amusent bien
Il fait les eloges de sa ville
Et parle du fait que les gens d'atlanta sont solidaire entre eux et qu'il ne faut pas oublier que
Ray charles y est née personage plus qu'important dans la musique

[Jamie Foxx]
[Jamie Foxx]
Georgia, Georgia
Georgie, georgie
Georgia, Georgia
Georgie, georgie

[Field Mobb-Chorus 2X]
[Field Mobb-Chorus 2X]
We on the grind in... Georgia
On est la en Georgie
All the time, it ain't
Tout le temps il y'a
Nothin on my mind but... Georgia
Rien dans ma tete mais Georgie
We ain't playin witcha
On rigole pas avec toi

[Ludacris]
[Ludacris]
Country Name
Nom du pays
Country Slang
Nom de l'argot
Fiends at the liquor store
Potes au magazins de liqueurs
And we ready for war in the state of... Georgia
On est pret pour la guerre dans l'etat de Georgie
Dirty Words
Sale mots
Dirty Birds
Sales phrases
It's mean in this dirty south
Sa veut dire sale sud
You ever disrespect it, and we'll clean out your dirty mouth.
Si tu manque de respedt on te neitoyera ta sale bouche
You gotta be brave in the state of... Georgia
On est obligé d'etre brave dans l'etat de Georgie
I got 5 Georgia homes where I rest my Georgia bones
J'ai 5 maison en Georgie je reste en Georgie
Come anywhere on my land and I'll aim at your Georgia dome
Vien quand tu veux chez moi jte montrerai
If you get in an altercation just hop on your mobile phone
Si tu tombe en embrouille apelle quelqu'un
And tell somebody you need help in the middle of... Georgia
Et dit que tu as besoin d'aide au milieu de la Georgie
We some ATL thrashers
Nous somme les poubelles d'atlanta
Scope your pumpkin and smash ya
Se battant tout le temps
We'll come through your hood worse than a tsunami disaster
Quand on rarriev dans ta cité on est pire que le tsunami
Don't know who they gonna get or who them robbers gonna hit
On sait pas qui on prend ou qui on va tapez
That's why I keep my Georgia Tech in the state of...
C'est pour ça je garde ma technique de georguie dans l'etat de Georgie
Georgia

[Chorus de field mobb 2X]
[Field Mobb-Chorus 2X]

[Field mobb]
[Field Mobb]
Je suis de la maison des neck bones, black eyed peas, turnip et collars greens
I'm from the home of the neck bones, black eyed peas, turnip and collard greens
On est les enfants qui on senti l'odeur de la pisse de bob marley
We the children on the corn dirtier than Bob Marley's pee pee
Georgie ou on est
GA, the peach state, where we stay
Ma petite ville s'apelle albany... Georgie
My small city's called Albany... Georgia
La ville des caprice et des grand sport
The land of classical Caprices and Impala super sports
J'adore les filles de los angeless
I love the women out in L. A.
Et shopper a new york
And the shopping stores in New York
Les pute de miame
The beaches in MIA
Mais il non rien comme en Georgie
But they ain't nothin like that GA red clay
Regarde sur ta carte on est proche de la floride
Look on your map, we right above Florida
A coté de bama
Next to Bama
Sous la caroline et le tenessee tu veras... Georgie
Under the Carolinas and Tennesse, you'll see... Georgia
Oui gladys knigths et the midnigth train sont apparu
Where Gladys Knights and the Midnight Train
Llà ou martin est né
The birthplace of Martin Luther King
Ou les fesses sont grosse et les hanches larges
Where ass so plump and hips are thick
T'as interet a savoir ou tu vas sinon tu te perdra
Know where your going or your get lost
Ici en... Georgie
Found on these plum trees in the south

Down here in... Georgia

[Fielb modd refrain]
[Field Mobb]

Putain de pays, betes de soldats, machent pas leurs mots
Country as hell, they some warriors, told some to spray something the same shape as Florida,
Quelque chose genre en floride
Lookin for me boy, ya find me, out of Dougherty County in a small city called Albany... Georgia
Cherche moi mec, tu me trouveras hors de bougherty dans une petite ville apellé albany Georgie
Watch yo mouth unless you out for some manner,
Fais atention a ce que tu dis a moins que tu sois maso
R. I. P Camoflauge out in Savannah... Georgia
Res In Peace a tout nos defunts... Georgie
Now you might come for vacation,
Tu peux venir en vacance
Leave on probation
Et partir avec des regrets
Home of the strip club,
Maison du club de strip teaseuse
Known for the thick girls
On connait les filles rondes
Of thick chick in a thong with a big butt
Ronde avec un gros cu
Make a chick take it off like freaknik, down here in... Georgia
Rend une fille folle et coquine ici en Georgie
I got a Chevrolet on 26's,
J'ai une chevrolet comme avant je suis de
I'm from GA... GA... Georgia
Georgie

[FieldMobb-Chorus 2X]
[FieldMobb-Chorus 2X]

[Jamie foxx]
[Jamie foxx]
Georgia... ... Georgia. . Georgia. . Georgia
Georgie... ... Georgie. . Georgie. . Georgie

 
Publié par le .
Ludacris Presents Disturbing Tha Peace (2005)
Chanteurs : Ludacris

Voir la vidéo de «Georgia (feat. Jamie Foxx)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

LenApeSOFOXY Il y a 18 an(s) 3 mois à 23:41
13593 4 4 7 LenApeSOFOXY Site web oui on ne peut traduire qu'a 10% mais tu es sensé mettre une explication avec!!! et te servir de tes 10% de traduction pour illustrer ton explication
$ Von Bitch $ Il y a 18 an(s) 2 mois à 19:14
13197 4 4 6 $ Von Bitch $ Site web quelle chanson celle ci aussi! jamie foxx je lai découvert sur des films, jpensais pas qu'il chantait ! et quand jlai découvert, jtrouve qu'il a une voix magnifique, c rare quand on peut faire les deux professions en même temps surtout réussit comme lui !!
Caractères restants : 1000