Facebook

 

Paroles de la chanson «Ailleurs C'est Ici (feat. Lofofora)» (avec traduction) par Eths

Sôma (2004)
0 0
Chanteurs : Eths
Albums : Sôma
Voir tous les clips Eths

Paroles et traduction de «Ailleurs C'est Ici (feat. Lofofora)»

Ailleurs C'est Ici (feat. Lofofora) ()

Je digère un passé étiolé, ce monstre athée rêve maintenant.
Le sang fatigué, je me rends vers les seins.
Nos vies au creux des mains, je balbutie d'effroi.
Et tout me manque à l'instant ; d'instinct, le mal s'obtient par le corps.
Et j'égaye mes plaies, sablées.
L'hôte souffrait que ton être se refuse à son poste.
Je feindrais ma mort pour que tu me prennes dans ton exode.

Je me suis perdue au printemps de la vie.
Tant pis, je t'en remercie de tout coeur.
La faim au ventre, je t'étouffe de mes bras.
Te prouve mon ardeur,
Tu manques à mes tissus sans chaleur.

Regarde, regarde, jeunesse se passe.
Je suis venue te dire à un moment.
D'égard, mégarde,
Ma vie, faite de toi et moi,
Je nous aime à présent.

Amour secret d'alcôve, nous sommes tous comme des fauves.
Il est temps que mes dragons viscéraux te détournent de nos vautours.
Tours à tours ils s'égarent.
On se lache.
Ton fantôme rode, me hante.
Autour de l'aube, on nous attend.
Nos visages anguleux, fébriles se détériorent.
Nos cages cutanées, granuleuses élaborent une effraction à nos règles.
Aussi bas qu'est le silence d'un prêtre, j'ai pris la parole à mon être.

Regarde, regarde, jeunesse se lasse.
Je prie l'élue de vivre tes moments.
Blafards, bavarde.
Confesse ses taches.
Dans nos veines s'écoule le même sang.
Regarde...
Dans nos veines s'écoule le même sang.
Sommes nous heureux ici et maintenant ?
Seras-tu là pour l'entendre ?
Sommes nous heureux ici et maintenant ?
Seras-tu là pour m'attendre ?
Seras-tu là ?
On aura bientôt plus le temps !

Je me parle ou presque.
Comme si c'était toi.
Possédant mon moi, tu y vois plus clair.
Je suis l'est et l'ouest, toi le nord et le sud.
Rends toi sans mesure.
Que le temps me semble beau : L'humain sent si bon.
Que les cieux me semblent chaud.
Demain est si loin.
Mon univers, un paradis.

Que le temps me semble beau : L'humain sent si bon.
Que les cieux me semblent chaud.
Demain est si loin.
Ailleurs, c'est ici.
Avec toi ailleurs c'est ici, avec toi ailleurs c'est ici.
Je nous aime à présent.

 
Publié par 6033 5 3 2 le 27 avril 2006, 14:05.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
the dead Angel Il y a 10 an(s) 5 mois à 16:51
5319 5 2 2 the dead Angel j'adooooooooooooooooooooooooore cette chanson moi :-D
Miss-murder Il y a 10 an(s) 5 mois à 19:01
5320 5 2 2 Miss-murder Sans doute l'une des meilleures chansons de eths de tout l'album , que dire d'autre ?!
Eths : mon groupe préferé !!!! <3
Anais-anais Il y a 10 an(s) 2 mois à 10:45
6110 6 3 2 Anais-anais Site web J'adooore :D
Oo-Sine-oO Il y a 9 an(s) 9 mois à 16:01
5186 3 2 2 Oo-Sine-oO *Magnifique* J'adore la voix de Candice <3
Surtout quand elle dit "Sommes nous heureux ici et maintenant ?"
Souseiseki Il y a 9 an(s) 9 mois à 22:11
5257 4 2 2 Souseiseki <3 J'adore ^^

A mon avis, cette chanson parle de l'inceste, ce serait un frère et une soeur qui prouveraient leur amour en "s'unissant"....
"Dans nos veines s'écoule le même sang." prouverait leur inceste... et ils oublieraient le monde extérieur grâce à leur union et le verrait même plus beau ->
"Que le temps me semble beau : L'humain sent si bon. Que les cieux me semblent chaud."" et "Demain est si loin."

Enfin ce n'est que mon point de vue ^^ :-)
steven is sober Il y a 9 an(s) 4 mois à 22:08
5254 4 2 2 steven is sober Site web tout simplement magnifique
Cruel Regulator Il y a 9 an(s) 2 mois à 23:36
5385 6 2 2 Cruel Regulator Ma chancon préférée de Eths avec Le Projet Humain ....§§Par contre, c'esy vraiment le gars de lofofora qui chante ?§§Parce que, à moin que je me trompe, quand on regarde les photo du concert (voir sur le myspace de Eths) on voit un des deux guitaristes chanter (j'dis pas de prénom pour pas dire de connerie)...§§Et les ayant vu en live, j'trouve qu'il a un peu la même voix que le gars sur ailleurs c'est ici ...§§Alors ?
dscXvicious Il y a 8 an(s) 9 mois à 00:51
8034 5 3 3 dscXvicious Site web Oui il me semble c'est vraiment le mec de Lofofora qui chante avec Candice, et j'pense que si c'est l'un des guitariste, certainement Staif qui chante, c'est parce qu'ils allait pas faire venir l'autre chanteur juste pour une chanson ^^ Enfin c'est mon point de vue hein xD

a par sa, super chanson, j'aime j'aime j'aime <3

Fou comme je vénère Eths =D
Wihakayda44 Il y a 1 an(s) 9 mois à 18:01
157 3 Wihakayda44 Étonnant enfin, toujours poétique, mais moins sombre, que d'habitude..
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000