Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Dream About Me» par Moby

Dream About Me ()

Dream about me [rêves de moi]

Babe [bébé]
Dream about me [rêves de moi]
Lie [mens]
On the phone to me [quand tu me téléphones]

Tell me no truth [ne me dis pas la vérité]
If it hurts bad [si ça me fait mal]
There's enough in my life [il y a assez de choses dans la vie]
To make me so sad [qui me rendent triste]

Just dream about [rêves juste de]
Colour fills our lives [couleurs qui remplissent nos vies]
Just dream about [rêves juste de]
Some one else tonight [quelqu'un d'autre ce soir]

Babe [bébé]
Oh, dream about me [oh,rêves de moi]
On the phone [au téléphone]
You're talking quietly [tu me parles tranquillement]

I wanna be yours [je veux être tienne]
I want you be mine [je veux que tu m'appartiennes]
A .... red skives [(1)des cieux rouges]
For long time [pour lomgtemps]

So dream about us [alors rêves de nous]
When you're alone [quand tu es seule]
Just dream about [rêves seulement de]
How I will let go [comment je partirais]

1.désolé il manque un mot que je n'ai donc pas pu traduire.

 
Publié par 9045 3 4 6 le 13 mai 2006 à 13h46.
Hotel (2005)
Chanteurs : Moby
Albums : Hotel

Voir la vidéo de «Dream About Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

hachiko78 Il y a 17 an(s) 9 mois à 20:55
12242 4 4 7 hachiko78 Très jolie chanson, planante à souhait avec le petit tempo derrière pour accompagner ce charmant duo. :-° <3
Caractères restants : 1000