Paroles et traduction de la chanson «The Deceived» par Trivium

The Deceived (Le Dupe)

L'idée de perfection et l'utopie provoquée par une religion unifiée ou un autre système de vie est une impossibilité risible (" A malformation utopia unity can't be achieved").

C'est aussi une pensée effrayante que les gens vivent à charge de vies entièrement sur les principes d'une foi aveugle ("To, wait be aformentionned dreams time will only tell").

Il est dans notre droit de prendre la clef des champs poue éviiter la conformité ("Disintegration constituents to decompose of the parts").

Il s'agit aussi d'une critique sur la foi aveugle de certaines personnes ("Adhering to the decret of a manufactured God")

Disintegration constituents to decompose of the parts
La désitégration constitutive pour décomposer toutes les parties
A malformation utopia systematic unity can't be achieved
Une utopique et systématique malformation d'une unité qui n'a pas été achevé

Be numb to all the things
Etre engourdi par toutes les choses
That force you to frame
Qui vous force a être encadrer
We are the deceived
Nous sommes les dupes
Lost in the foreseen
Perdu dans nos prévisions

To wait for aformentioned dreams time will only tell
Attendre pour des rêves irréalisables, mais le temps parlera
Tell that the promised have been failed
Montrera que ces promesse ont échoué

Behold your fellow man through centuries of control
Regardez votre homme à travers des siècles de domination
Adhering to the decrees of a manufactured god
Adhérant aux décrets d'un dieu fabriqué