Paroles et traduction de la chanson «No Problems» par Kill The Young

No Problems ()

Ever get the feeling // N'avoir jamais le sentiment
That there's somebody out there // Qu'il y a quelqu'un autre part
And do you ever think // Et n'as tu jamais pensé
That they know what you're thinking // qu'ils savent à quoi tu es en train de penser

Now the satellites are down // Mainetenat les satéllites sont bas
We can ask them to calm down // Nous pouvons leur demander de se calmer
Control is the core // Le control est le noyau
It's nineteen eighty four // c'est 1984

We're breakthrough // Nous sommes percés
We're defiant // Nous sommes provoquants
But we're be blinded // Mais nous serons aveuglés
By the science // Par la science
We're breakthrough // Nous sommes percés
We're defiant // Nous sommes provoquants
But we're be blinded // Mais nous serons aveuglés

Try to kill me // Essaye de me tuer
Try to find me // Essaye de me trouver
I don't listen any more // Je n'écoute plus
I've got no problems // Je n'ai pas de problèmes
No problems // Pas de problèmes
I don't listen any more // Je n'écoute plus
(x2)

Hey Mr No One // Hey Mr personne
You can have my eyes // Tu peux avoir mes yeux
Or maybe just the one // Ou peut etre juste un
I've heard of the kingdom // J'ai entendu [parlé ? ] du royaume

We're breakthrough // Nou sommes percés
We're defiant // Nous sommes provoquants
But we're be blinded // Mais nous serons aveuglés
By the science // Par la science
We're breakthrough // Nous sommes percés
We're defiant // Nous sommes provoquants
But we're be blinded // Mais nous serons aveuglés

Try to kill me // Essaye de me tuer
Try to find me // Essaye de me trouver
I don't listen any more // Je n'écoute plus
I've got no problems // Je n'ai pas de problèmes
No problems // Pas de problèmes
I don't listen any more // Je n'écoute plus
(x2)

Ever get the feeling // N'avoir jamais le sentiment
That there's somebody out there // Qu'il y a quelqu'un autre part
And do you ever think // Et n'as tu jamais pensé
That they know what you're thinking // qu'ils savent à quoi tu es en train de penser

We're breakthrough // Nous sommes percés
We're defiant // Nous sommes provoquants
But we're be blinded // Mais nous serons aveuglés
By the science // Par la science
We're breakthrough // Nous sommes percés
We're defiant // Nous sommes provoquants
But we're be blinded // Mais onous serons aveuglés

Try to kill me // Essaye de me tuer
Try to find me // Essaye de me trouver
I don't listen any more // Je n'écoute plus
I've got no problems // Je n'ai pas de problèmes
No problems // Pas de problèmes
I don't listen any more // Je n'écoute plus