Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ma Philosophie» par Les Wriggles

Ma Philosophie ()

Ma philosophie de la vie, je l'ai apprise au Prisunic
Il faut faire la queue, acheter l'plus qu'on peut
Sans se faire doubler par les vieux
Je crée mes envies mes avis mes amours propres au Monoprix
J'profite des promos j'achète que des lots
Sans me faire bousculer par les gros

C'est un univers merveilleux
Plein de belles images en couleur
Y'a tout c'que j'aime, y'a tout c'que j'veux
Des pâtes des couches des clous du beurre
C'est comme le pays des jouets
Des enfants du conte Pinocchio
Cette caissière est pas mal roulée
Ce rayon regorge de vélos

J'ai vendu mon âme en promo
Le SBAM c'est la Bible en quatre mots
Sourire Bonjour Au revoir Merci
Je cède ma vie à moitié prix
Pendant que j'fais glisser les slips
Sous les bips je rêve à mon clip
A l'apogée de ma carrière
J'oublierai l'enfer du Leclerc

Mes histoires d'amour courent toujours autour des couloirs du Carrefour
Je suis les gonzesses je tripe sur leurs fesses
Sans jamais passer à la caisse
Mon option au bac c'est l'arnaque du vigile black de chez Atac
Je choure d'la vodka des skeuds du coca
Méga skreud face aux caméras

Oh là, la folie des vendeurs
Ça tombe mal j'suis d'mauvaise humeur
Faut pas qu'y m'agresse, pas qu'y m'cause
Si y'en a un qui m'touche j'l'explose
Danny t'éloigne pas du caddy
Pourquoi j'ai amené le gosse
Longtemps qu'j'suis pas v'nu un samedi
Ce jour-là d'habitude je bosse

Je fais l'bonheur d'mes supérieurs
Je suis le meilleur des acteurs
Pour qu'le beauf raque j'fais des miracles
J'adapte à chaque mon spectacle
Pour les mamans je suis sensible
Pour l'exigeant je suis crédible
Pour mieux vous servir je m'exerce
A sourire comme Julien Lepers

Mes informations font légion pour toutes les questions du Champion
Je crée des slogans qui laissent les parents
Impuissants face à leurs enfants
Je fais la police au service des bénéfices de Leader Price
J'traque les anoraks je fouille dans les sacs
Et quand j'craque j'fous des paires de claques

Devant la montagne de bonbons
J'ai l'air minuscule je m'sens con
J'aurai jamais assez de deux mains
Pour retenir ce con d'gamin
Danny repose-moi cette voiture
Tu sais qu'j'aime pas quand tu demandes
J't'ai d'jà dit oui pour les chaussures
J'ai d'jà dit non pour les trois bandes

Je dépense donc je suis heureux
Si loin des soucis quotidiens
Des paquets cadeaux plein les yeux
Le rêve importé de ma main
Lorsque j'entends toute la misère
Dont on me parle dans la télé
Je viens faire mon plein de super
Sous les tubes du supermarché

Ma notion du temps je l'apprends en poireautant d'vant chez Auchan
J'vends l'Itinérant d'un air suppliant
Sans me faire chouraver mon pliant
Notre ultime sursaut sera beau sous les panneaux du Casino
Nous irons sans retard au ciel par milliards
Pour nous réincarner en code barre

 
Publié par 5485 2 2 6 le 13 juin 2006 à 13h10.
Moi D'abord (2005)
Chanteurs : Les Wriggles
Albums : Moi D'abord

Voir la vidéo de «Ma Philosophie»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

­Fru<3 Il y a 17 an(s) 5 mois à 21:34
5993 2 3 6 ­Fru<3 dansla premiere phrase c'est pas aux prix uniques??
sinon merci pour les paroles et vive les wriggles!! :-D
_sephiroth Il y a 17 an(s) à 18:23
5333 2 2 5 _sephiroth Non c'est bien prisunic, c'etait une chaine de magasins à bas prix d'il y a 15-20 ans ;)
Caractères restants : 1000