Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Just A River» par Dawn Of Relic

Just A River ()

Of the ambience, of the poem... /De l'ambiance, de la poésie...
It darkens my soul to revel* /Il obscurcit mon âme plaisante *
With the beast of alter ego /Avec l'alter ego de la bête

Blind belief... /Croyance sans visibilité…
Burning in the aura /Brûlure dans l'aura
Of our satanic inspires/ De notre inspiration satanique.

Just a river/ Juste un fleuve.
Flow of the pleasures/ Écoulement des plaisirs.
We trap inside/ Nous emprisonnons à l'intérieur.
Passing by in the endless/ Dépassement par delà l'éternité.
Seas of sadness... /Mers de la tristesse…

Revel = Delectation son synonyme le plus proche étant Plaisir qui collé beaucoup mieux au lyrics.

 
Publié par 5335 2 2 5 le 30 juillet 2006 à 22h25.
One Night In Carcosa (1998)
Chanteurs : Dawn Of Relic

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000