Paroles et traduction de la chanson «Wanna Love You Girl (feat. Busta Rhymes, Pharrell Williams)» par Robin Thicke

Wanna Love You Girl (feat. Busta Rhymes, Pharrell Williams) ()

Robin Thicke collabore avec le rappeur Pharrell sur le titre 'Wanna Love You Girl' (en français 'Je veux t'aimer Miss'). La chanson met en scène le coup-de-foudre du chanteur pour une fille dont voici l'explication :

I° Couplet :
Dès l'ouverture de la chanson, Robin Thicke explique pourquoi il est tombé sous le charme de la jeune fille qui apparaît exceptionnelle : Elle est le genre de fille que l'on voudrait épouser, pour qui on parcourerait la terre entière, une sillouhaite très sensuelle, ... En somme, le chanteur est bouleversé par la vision de cette fille.

Refrain :
Le refrain se compose de la répitition du titre de la chanson "Wanna love you girl". Ainsi, le locuteur comprend aisément combien Robin Thicke est accro à cette fille et près à tout pour elle.

II° Couplet :
Le second couplet permet de voir l'impact de la fille sur notre chanteur qui l'a compare à un "soleil rayonnant" qui rend sa vie beaucoup plus douce. Robin Thicke se voit déjà vivre une grande histoire d'amour, une passion physique ardante, ... Il est sous le charme de cette fille.

Refrain (Reprise)

III° Couplet :
Pharrell interprète le troisième et dernier couplet de la chanson. Il s'adresse à Robin Thicke en décrivant son état. La simple image de cette fille en tête réussit à lui donner vie, confiance et douceur. Il devient plus sentimental mais aussi plus dynamique grâce à la force qu'elle lui envoie. En quelques mots, elle a changé complètement son existence.

Refrain (Reprise)