Facebook

 

Paroles de la chanson «Je Ferme Les Yeux» (avec traduction) par Najoua Belyzel

Entre Deux Mondes - En Equilibre (2006)
1 0
Chanteurs : Najoua Belyzel
Voir tous les clips Najoua Belyzel

Paroles et traduction de «Je Ferme Les Yeux»

Je Ferme Les Yeux ()

Chanson à connotation purement religieuse, Najoua parle du Matriciel, elle dit qu'elle "tend les mains vers la lumière", la lumière représentant Dieu. Elle reprend même le message de Jésus Christ en l'an 0 qui a annoncé (en quelques sortes) qu'il désirait "l'amour universel". Par contre, je ne vois pas pourquoi elle prétend être "à genoux, en sang", est-ce pour montrer qu'elle est vraiment croyante (normalement les vrais croyants ne le crient pas sur les toits). Et puis, l'explciation du titre reste un mystère, bien que je sache que cette chanson est dédiée au Seigneur des cieux, puisqu'elle l'a elle-même dit dans un interview...

D'après Pathetic Whore : A genoux en sang, c'est lorsque que les pélerins font tout un parcours à genoux. Par exemple au Portugal à Fatima, cela se fait. Et forcément, à genoux, sa finit en sang, puisqu'il y a près de 10km.

 
Publié par 9826 6 4 3 le 10 juillet 2006, 22:48.
 

Vos commentaires

Je suis une Mouette Il y a 10 an(s) 6 mois à 22:52
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web Peut-être qu'elle parle de la prière, tu sais au milieu de la chanson elle dit "je crois en vous je crois en moi" et on la voit justement, ds le clip, faire le geste de la prière. Peut etre qu'elle la raconte. Bon en mm tps je suis pas spécialiste en Najoua Belyzel !
nothingelsematters Il y a 10 an(s) 5 mois à 13:24
5284 4 2 2 nothingelsematters Site web J'aime bien cette chanson, même beaucoup !!!
Merci pour l'explication, j'ai compris le sens de la chanson au moins ! :-)
x - Naïssou 41 - x Il y a 10 an(s) 2 mois à 17:35
6024 6 3 2 x - Naïssou 41 - x J'aime bien cette chanson.Merci pour l'explication!! :-)
SanMarina Il y a 10 an(s) 1 mois à 22:44
12147 6 4 4 SanMarina Site web J'interpréterais la chanson de cette façon :
Elle se sent mal dans ce monde, avec toutes les horreurs qui s'y passent, et le fait de croire en Dieu lui fait reprendre espoir.
Et le fait de fermer les yeux lui permet de mieux concentrer ses pensées.
C'est une super chanson, et merci beaucoup pour l'explication !! <3
jodou4 Il y a 9 an(s) 9 mois à 16:07
5191 3 2 2 jodou4 Oui
Najoua est très croyante ce qui explique cette chanson!!
MuSiOlette Il y a 9 an(s) 3 mois à 12:29
9038 6 4 3 MuSiOlette Merci pour l'explication ! !
J'aime bcp cette chanson :)
kako Il y a 8 an(s) 10 mois à 19:02
5237 4 2 2 kako eske kelkun pourai mexpliker se ke ve dire "Matriciel"???svp
cecidanse Il y a 8 an(s) 1 mois à 17:38
5181 3 2 2 cecidanse elle dt: je ferme les yeux, je ferme les yeux , je sais qu'il m'entend .
je sppose qu'elle parle de dieu.
Caractères restants : 1000